Каталог

Альбом Мейерберга. Виды и бытовые картины России XVII века. Рисунки дрезденского альбома, воспроизведенные с подлинника в натуральную величину, с приложением карты пути цесарского посольства 1661-62 гг.

С приложением книги: Аделунг Ф

367 500 ₽
Год издания1903
Страниц191

Описание

`Путешествие` Мейерберга было переведено на французский язык (1688), а с этого перевода — на итальянский (Неаполь, 1697) и голландский. В 1827 г. Ф. Аделунг издал `Путешествие` на латинском языке и в том же году опубликовал исследование о сочинении (на немецком и русском) с приложением рисунков, сделанных по распоряжению Мейерберга, но не вошедших в первое издание. В 1858 г. труд Мейерберга был издан на французском в Париже (этим переводом пользовался В. О. Ключевский в работе над книгой `Сказания иностранцев о Московском государстве`). В 1874 г. `Путешествие` напечатано в `Чтениях` Общества истории и древностей российских. Рисунки были изданы впоследствии в 1903 г. Эти рисунки — виды городов, строений, типы жителей и др. — имеют большое самостоятельное значение. Традиция сопровождать описания Московии рисунками идет от С. Герберштейна, немалое значение отводилось им и у А. Олеария. Не отставали от своих предшественников А. Мейерберг и другие авторы описаний России 17 века. Сочинение Мейерберга является ценным источником не только для изучения истории России, но и западноевропейской исторической мысли. Ф. Аделунг ввел `Путешествие` в научный оборот, сопроводив свое исследование сведениями об авторе, комментариями к тексту и рисунками.

Отзывы покупателей

Отзывов пока нет.

Похожие книги

1920
Омск. Городской театр.
Почтовая карточка
18 000 ₽
1916
Омскъ. Видъ отъ Иртышскихъ воротъ.
Почтовая карточка
18 000 ₽