Берндорф Г.Р. За кулисами разведки.
110 400 ₽
Издательство«Мир»
Год издания1935
Страниц320
ОбложкаТвердый переплет
Описание
Ганс Рудольф Берндорф (1895–1963) - был немецким писателем, журналистом и киносценаристом. Участник Первой мировой войны, затем боец фрайкора. В 20–е годы работал актером, учился на режиссера, с 1925 года главный репортер издательства «Ульштайн», прославился сериями репортажей на темы криминалистики, путешествий, происшествий и т. д. В 1933 году вступил в СС. Пользовался большой популярностью в Третьем Рейхе,был идеологом «Хрустальной ночи» , опубликовал с 1933 по 1940 год под своим именем и под псевдонимами Рудольф Ван Верт и Ганс Рудольф 19 романов и документальных книг, во время Второй мировой войны активный сотрудник министерства пропаганды у Геббельса, пользовался его поддержкой как писатель и киносценарист. После падения нацизма Берндорф спокойно продолжил свою журналистскую и писательскую карьеру, трудясь сначала на англичан (Немецкая служба новостей), а в 50–е годы написал как «писатель–призрак» псевдоавтобиографии выдающегося хирурга д–ра Фердинанда Зауербруха и немецкого банкира Хьяльмара Шахта. — «Шпионаж» был первой книгой Берндорфа, выдержавшей только в первые несколько лет более 30 переизданий, несмотря на многочисленные фактические ошибки! Прижизненное издание. Книга рассказывает о работе разведки и контрразведки европейских государств накануне Первой мировой войны и в период военных действий.Книга рассказывает о работе разведки и контрразведки европейских государств накануне первой мировой войны и в период военных действий. Оригинальное немецкое издание вышло в том же 1929 г. Первое русское издание:»Берндорф, Г.Р. Шпионаж / перевод с нем. А. Коссовича. Рига: Книгоиздательство «Мир», [1929]. 214, [2] c. 22?15,7 см. В издательской иллюстрированной обложке.» Единственное полное официальное издание: московское переиздание этой книги 1935 г. с пометкой `на правах рукописи` и названием на переплете `За кулисами разведки`, вышедшее ограниченным числом номерных-именных (за каждым номером закреплялся конкретный сотрудник , пофамильно) экземпляров «для служебного пользования» и «не для продажи»! лишь оно одно полностью воспроизвело перевод с оригинала. Имена героев книги — Мата Хари, полковник Редль, АннемариЛессер(«мадемуазель доктор») и другие.Так в издании 1991 г. - другой перевод - опущены рассказы о работе русских разведчиков А.Пекка и ВладимираГригорьевича Орлова (1882-1941). А.Пекка - закончил Виленское Военное Училище и во время Первой мировой войны возглавил отдел русской контрразведки, находившийся в Швеции. После революции жил в Латвии, интервью с ним было сделано специально для русского издания. По воспоминаниям очевидца, опубликованным в Сан-Франциско в 1963 г., Пекка был вывезен в 1939 г. или в 1940 г. коммунистами в неизвестном направлении.Библиографическая редкость.
Отзывы покупателей
Отзывов пока нет.