Шекспир Вильям. Ромео и Джульетта.
Перевод с англ
22 500 ₽
Год издания1944
Страниц128
Описание
Перевод Бориса Пастернака считается одним из наиболее известных и удачных для русского читателя. Его работа позволила сохранить ритмику и поэтичность оригинала, сделав трагедию доступной и понятной для широкой аудитории. Первые отрывки из перевода были опубликованы в 1941 году в журналах «30 дней» и «Интернациональная литература». Перевод трагедии Шекспира был завершен Пастернаком в Чистополе в феврале 1942 года (беловой вариант датирован 26 февраля 1942 года) и впервые вышел отдельным книжным изданием летом 1944 года в издательстве ОГИЗ.
Отзывы покупателей
Отзывов пока нет.