Каталог

Русская библия. Библия 1499 года и Библия в синодальном переводе с иллюстрациями в 10 тт. Том 7. Господа нашего Иисуса Христа Святое Евангелие от Матфея, Марка, Луки, Иоанна.

28 000 ₽
Год издания1992
Страниц400
Обложкатвердый переплет

Описание

Идея проекта — переиздать первый полный выверенный свод библейских книг на церковнославянском языке, известный под названием Геннадиевской Библии (так как инициатором и редактором этого грандиозного труда, имевшего решающее цивилизационное значение, был митрополит Новгородский Геннадий), снабдив его параллельным текстом Библии в Синодальном переводе и проиллюстрировав лучшими образцами русских книжных миниатюр. Не все задуманные 10 томов удалось осуществить (в 1990-х годах вышли из печати 4-й, 7-й, 8-й, 9-й и 10-й тома), но каждый из вышедших имеет колоссальную ценность и для искусствоведов, и для филологов, и для историков, и для всех, кто хотел бы войти в мир Священного Писания. Книгу можно просто читать — в Синодальном переводе, по желанию заглядывая в древний вариант текста и постепенно начиная понимать эти буквы и этот язык, далеко не иностранный. Продвинутый читатель может присоединить к этому чтение современного церковнославянского варианта Библии, который значительно отличается от языка Церкви XVI века. И, в конце концов, это единственная по-настоящему иллюстрированная наша, отечественная Библия — воистину Русская Библия!

Отзывы покупателей

Отзывов пока нет.

Похожие книги

1959
1 Мая!
Двойная открытка-приглашение
15 500 ₽
1989
1 сентября.
Художница Татьяна Грудинина
15 500 ₽
1990
1 сентября.
Художница Ирина Лобова
15 500 ₽
1981
1 сентября. Начало учебного года.
1 сентября. Начало учебного года.
Конверт
15 500 ₽