Каталог

Гербель Н.В. Немецкие поэты в биографиях и образцах.

— СПб

63 000 ₽
Год издания1877
Обложкакожаный переплет времени издания

Описание

Экземпляр в полной комплектности, без штампов. / / / «В предлагаемом издании, совмещающем в себе лучшие произведения лучших немецких поэтов, начиная с древнего времени кончая новецшим, вместе с обстоятельными биографиями и характеристиками этих деятелей, читатели найдут возможно-полную картину этой поэзии: а включение сюда же и образцов народного творчества познакомит их с началами этой последней, с тем вечно-богатым и вечно-свежим источником, из которого многие позднейшие поэты черпали свое вдохновение». В состав книги вошли 85 биографий 85 известнейших немецких поэтов, а также образцы их творчества с 1200 по 1877 годы: пять полных больших пьес, 253 мелких стихотворения и 128 больших и малых отрывков из известнейших немецких поэм, трагедий, драм, и комедий в переводах известнейших русских писателей, среди которых - А. Апухтин, В. Бенедиктов, П. Вейнберг, Н. Гербель, А. Григорьев, Г. Данилевский, А. Дельвиг, В. Жуковский, И. Крылов, М. Лермонтов, а. Майков, Л. Мей, А. Плещеев, Я. Полонский, К. Случевский, А. К. Толстой, И. Тургенев, Ф. Тютчев, А. Фет. Многие представленные переводы были впервые опубликованы в этом сборнике. Составитель сборника - известный русский поэт, переводчик и издатель Николай Васильевич Гербель (1827-1883).

Отзывы покупателей

Отзывов пока нет.

Похожие книги

1937
Вересаев В.В. Спутники Пушкина. В 2-х томах.
Вересаев В.В. Спутники Пушкина. В 2-х томах.
16 200 ₽
1902
Максъ Нордау. Париж. Очерки и картины истинной страны миллиардов.
Перевод с немецкого под редакцией В
23 800 ₽
2019
Пришвин М.М. Ранний дневник. 1905—1913.
Пришвин М.М. Ранний дневник. 1905—1913.
Подготовка текста Л
21 600 ₽
2024
Северина Шмаглевская. Дым над Биркенау.
Страшная правда об Освенциме
16 500 ₽