Житие святого отца нашего Григория Синаита: перевод с греческого, предисловие и примечания И. И. Соколова
Соколов Иван Иванович
32 000 ₽
Год издания1904
Описание
Предлагаемое издание включает Житие преподобного отца нашего Григория Синаита в русском переводе, выполненном с греческого текста (по изданному списку XVI века). Книга дополнена предисловием и примечаниями И. И. Соколова, благодаря которым читатель получает важный контекст: как складывалась рукописная традиция, что именно стоит за формулировками агиографического текста и почему духовное наследие Григория Синаита сохраняет актуальность в православной культуре.
Сам Григорий Синаит (примерно 1260-е — 1340-е годы) считается одним из основоположников исихазма — движения, ориентированного на глубину внутренней духовной жизни, безмолвие и постоянную молитву. В житии раскрывается духовный опыт и практическая направленность монашества, а также подчеркивается преемственность исихастской традиции: Григорий Синаит как бы сводит воедино и развивает аскетические учения ряда предшественников и авторов, включая Лествичника, Симеона Нового Богослова, Никиту Стифата и Филофея Синаита.
В центре духовного учения Григория Синаита находится тема хранения ума и сердечной молитвы. В книге показано, что хотя сам преподобный не участвовал напрямую в исихастских спорах, влияние его наставничества оказалось определяющим для дальнейшего развития движения: многие ученики — особенно один из них, ставший позднее патриархом Константинопольским Каллистом I, — твердо поддерживали святого Григория Паламу, защитника священного безмолвия.
Перевод и научно-редакционные элементы И. И. Соколова помогают воспринимать текст не только как благочестивое чтение, но и как источник по истории византийского монашества и исихазма. Автор описания книги также уделял внимание истории монашеской традиции, движению исихастов в контексте Вселенской Церкви, а также взаимодействию Церкви и государства в Византии — это делает издание ценным для тех, кто интересуется как духовным содержанием, так и историко-культурными обстоятельствами.
Физические особенности экземпляра: современный муаровый переплет с краповым обрезом, немного увеличенный формат. Это удобная для чтения и бережного хранения книга, которая станет достойным пополнением коллекции по православной агиографии, святоотеческой традиции и истории исихазма.
Сам Григорий Синаит (примерно 1260-е — 1340-е годы) считается одним из основоположников исихазма — движения, ориентированного на глубину внутренней духовной жизни, безмолвие и постоянную молитву. В житии раскрывается духовный опыт и практическая направленность монашества, а также подчеркивается преемственность исихастской традиции: Григорий Синаит как бы сводит воедино и развивает аскетические учения ряда предшественников и авторов, включая Лествичника, Симеона Нового Богослова, Никиту Стифата и Филофея Синаита.
В центре духовного учения Григория Синаита находится тема хранения ума и сердечной молитвы. В книге показано, что хотя сам преподобный не участвовал напрямую в исихастских спорах, влияние его наставничества оказалось определяющим для дальнейшего развития движения: многие ученики — особенно один из них, ставший позднее патриархом Константинопольским Каллистом I, — твердо поддерживали святого Григория Паламу, защитника священного безмолвия.
Перевод и научно-редакционные элементы И. И. Соколова помогают воспринимать текст не только как благочестивое чтение, но и как источник по истории византийского монашества и исихазма. Автор описания книги также уделял внимание истории монашеской традиции, движению исихастов в контексте Вселенской Церкви, а также взаимодействию Церкви и государства в Византии — это делает издание ценным для тех, кто интересуется как духовным содержанием, так и историко-культурными обстоятельствами.
Физические особенности экземпляра: современный муаровый переплет с краповым обрезом, немного увеличенный формат. Это удобная для чтения и бережного хранения книга, которая станет достойным пополнением коллекции по православной агиографии, святоотеческой традиции и истории исихазма.
