Записки герцога Лирийского и Бервикского при российском императорском дворе (1727–1730): дипломатическая хроника посла Испании

Перед вами историческое издание, посвящённое дипломатической миссии испанского посла при русском императорском дворе в период 1727–1730 годов. Оригинальная книга представляет переведённые и отобранные фрагменты записок Якобо Франсиско Фитцджеймса Стюарта, герцога де Лириа-и-Херика (1696–1738) — внука английского короля Якова II и одного из заметных представителей европейской аристократии. В России его называли «дюк Лирийский», и именно это имя закрепилось в восприятии современников и читателей.

В центре повествования — взгляд участника событий на придворную жизнь, устройство придворной среды, окружение императора и сложные политические отношения, которые связывали Российскую империю и европейские державы. Авторский тон в описании мест и событий заявлен как подробный и достаточно беспристрастный: дипломат фиксирует наблюдения о том, как меняются правила придворной игры и как отражаются на судьбах людей крупные политические повороты.

Особая ценность книги — её «погружённость» в момент смены власти и придворных конфигураций. На пути в Россию, 5 июня 1727 года, в Вене, герцог получает известие о смерти Екатерины I. Далее, уже в 1728 году, в Дрездене, он узнаёт об опале А. Д. Меншикова. Пребывая в Петербурге и Москве, наблюдатель становится свидетелем как всесилия, так и падения влиятельных фигур из круга Долгоруких, фиксирует перемены, связанные со смертью Петра II, а затем — воцарением Анны Иоанновны. На этом фоне меняется и положение самого Лириа: дипломатическая миссия развивается параллельно дворцовым интригам и борьбе за влияние.

Издание увидело свет в Петербурге в 1845 году. Для букинистического сегмента интересна и сохранность: экземпляр выполнен в составном владельческом переплёте эпохи — корешок и уголки из коричневого коленкора, крышки оклеены мраморной бумагой. На корешке размещена наклейка из красной кожи с золотым тиснением названия издания, внизу — инициалы владельца. Текст дополнен форзацем размером 21×14,2 см.

Книга адресована тем, кто интересуется историей русско-европейской дипломатии XVIII века, реконструкцией придворной повседневности и тем, как иностранные современники осмысляли политические события в России. Это одновременно и документальная хроника, и литературно-историческое свидетельство, позволяющее взглянуть на эпоху через призму наблюдений посла Испанского королевства при российском дворе.