Всемирная история: немецкий перевод с английского, том 4 (с примечаниями Зигмунда Якова Баумгартена)

Перед вами издание на немецком языке, представляющее собой перевод «Allgemeine Welthistorie» (всеобщей всемирной истории), подготовленный коллективом ученых в Англии. Этот том четвертый дополнен и «усилен» научным аппаратом: в книге присутствуют примечания голландского перевода, а также материалы, тщательно просмотренные и многократно дополненные Зигмундом Яковом Баумгартеном. Таким образом, работа интересна не только как перевод исторического труда, но и как пример европейской книжной культуры XVIII века, где перевод сопровождался самостоятельной редакторской научной переработкой и уточнениями.

Издание снабжено гравированными иллюстрациями и картами, размещенными на отдельных листах. Это повышает ценность книги для коллекционеров и читателей, ориентированных на фактическую и визуальную составляющую: карты и иллюстрации воспринимаются как важная часть текста, а не как второстепенное приложение.

Библиографические данные из предоставленного описания:
— Автор редакторской/примечательной работы: Зигмунд Яков Баумгартен (Siegmund Jacob Baum).
— Год выпуска: 1746.
— Место и издатель: Галле (Halle), Johann Justinus Gebauer.
— Объем: 694 страницы.
— Доп. элементы комплекта: 1 лист фронтисписа, 7 листов иллюстраций, 3 листа карт.

Книга в художественном и долговечном переплете своего времени: цельнокожаная обложка (переплет времени издания) с золотым тиснением на корешке. Увеличенный формат делает экземпляр особенно заметным в библиотеке и удобным для работы с иллюстрациями и картографическими материалами.

Согласно полному описанию, экземпляр в полной комплектности. Для маркетплейса это значит, что читатель/коллекционер получает не «текст без визуального ряда», а полноценный комплект с предусмотренными изданием листами иллюстраций и карт.

Если вы ищете редкую немецкую историческую книгу середины XVIII века, снабженную картами на отдельных листах и редакторскими примечаниями, этот том 4 станет удачным и выразительным приобретением.