Владимир Святой и христианское государство. Ответ на корреспонденцию из Кракова
8 000 ₽
Год издания1913
Страниц51
Описание
Сборник посвящён духовно-политическому осмыслению личности равноапостольного князя Владимира и принципов христианского государства. Издание включает основной текст и важные документальные дополнения: в частности, приложен отрывок из письма епископа Штроссмайера кардиналу Рамполле, а также предварительные материалы — предисловие князя Е. Н. Трубецкого. Книга представляет интерес как для исследователей религиозной философии, истории христианской мысли и взаимоотношений Востока и Запада, так и для читателей, которым близка публицистика конца XIX — начала XX века.
В основе публикации — работа «Владимир Святой и христианское государство», где впервые в русском переводе воспроизведены статьи В. Соловьёва, опубликованные им в 1888 году во французском католическом журнале. Наряду с этим помещено письмо боснийского католического епископа Штроссмайера к кардиналу Рамполле, государственному секретарю папы Льва XIII. Таким образом, читатель получает не только авторскую позицию, но и контекст католической дипломатической переписки и оценок того времени.
Перевод выполнен с французского Г. А. Рачинским. В тексте В. Соловьёва разворачивается анализ католицизма и образа римского понтифика, а также даётся критическое рассмотрение исторических практик Западной Церкви в отношении церковного единства. Автор подчеркивает, что «папство допустило искажение того церковного единства, которому оно призвано служить… Западная Церковь, поняв единство чисто внешним образом, обратилась для достижения его к мирским средствам: тюрьме, пытке и кострам». Эта формулировка передаёт напряжённость полемики и делает книгу значимым свидетельством идейного спора.
Структура издания — литературная и документальная — позволяет проследить ход мысли: от вводных разъяснений и предисловия к самостоятельному рассуждению автора и к включённым материалам, расширяющим историко-контекстное восприятие. Отдельную ценность представляет букинистическое состояние: сохранены обложки, корешок, формат и характерная для ранних изданий печатная подача. Книга подходит тем, кто собирает религиозно-философскую публицистику, полемические сочинения и редкие книжные памятники русской издательской традиции.
В основе публикации — работа «Владимир Святой и христианское государство», где впервые в русском переводе воспроизведены статьи В. Соловьёва, опубликованные им в 1888 году во французском католическом журнале. Наряду с этим помещено письмо боснийского католического епископа Штроссмайера к кардиналу Рамполле, государственному секретарю папы Льва XIII. Таким образом, читатель получает не только авторскую позицию, но и контекст католической дипломатической переписки и оценок того времени.
Перевод выполнен с французского Г. А. Рачинским. В тексте В. Соловьёва разворачивается анализ католицизма и образа римского понтифика, а также даётся критическое рассмотрение исторических практик Западной Церкви в отношении церковного единства. Автор подчеркивает, что «папство допустило искажение того церковного единства, которому оно призвано служить… Западная Церковь, поняв единство чисто внешним образом, обратилась для достижения его к мирским средствам: тюрьме, пытке и кострам». Эта формулировка передаёт напряжённость полемики и делает книгу значимым свидетельством идейного спора.
Структура издания — литературная и документальная — позволяет проследить ход мысли: от вводных разъяснений и предисловия к самостоятельному рассуждению автора и к включённым материалам, расширяющим историко-контекстное восприятие. Отдельную ценность представляет букинистическое состояние: сохранены обложки, корешок, формат и характерная для ранних изданий печатная подача. Книга подходит тем, кто собирает религиозно-философскую публицистику, полемические сочинения и редкие книжные памятники русской издательской традиции.
Отзывы покупателей
Отзывов пока нет.
