Вид города Тверь (Vue de la Ville de Tver). Гравюра на меди, 1783
Ch. de Lespinasse (Dessine); Nee (Dirige); Niquet (Grave)
18 000 ₽
Год издания1783
Описание
Перед вами медная гравюра (офорт) с изображением города Тверь, выполненная по образцу оригинала М. И. Махаева. Композиция известна по издательской формуле, указанной под изображением: слева стоит подпись «Dessine par M. le Ch. de Lespinasse», справа — «Dirige par Nee, Grave par Niquet». Это позволяет точно атрибутировать роли мастеров: рисунок исполнен Ш. де Леспинэсом (Ch. de Lespinasse), руководство работами принадлежит Нэ (Nee), гравировку на металле выполнил Нике (Niquet).
Гравюра связана с парижской традицией картографического и видового атласа. В описании прямо указано, что сюжет происходит из атласа А. Ф. Ле Клерка «Физическая, моральная, гражданская и политическая история современной России» (1768–1784). В атлас включались наиболее известные города Российской империи своего времени; помимо видов Сибири он включал также изображения Петербурга, Твери, Новгорода, Казани, Кронштадта, а также планы Петербурга и Москвы. Благодаря этому лист с видом Твери воспринимается как часть большой «визуальной хрестоматии» XVIII века, где Россия показывалась глазами европейской издательской культуры.
Во второй половине XVIII века такие изображения ценились особенно высоко: они отражали своеобразие местного ландшафта и могли передавать этнографические детали, включая характер одежды жителей. В контексте эпохи это соответствовало интересу иностранцев к России как к «экзотической стране», а значит, вид Твери работал не только как документальная картинка, но и как элемент популярного европейского знания.
С технической стороны лист выполнен как офорт/гравюра на меди. Отпечаток сделан на вержерованной бумаге, при этом у листа обозначен водяной знак. Габариты указаны в оригинальном описании: лист 329×453 мм, оттиск 211×320 мм. Формат — листовой.
Отдельный смысл приобретает сравнение этого вида с другими гравюрами городов (в том числе с изображениями сибирских городов) и с работами русских граверов: для зрителя XVIII века и для современного исследователя такие параллели помогают увидеть, как по одной «модели достоверности» менялись приемы передачи пространства, плотности деталей и визуального образа региона. Таким образом, данный лист — не просто «вид города», а представитель сильной школы европейской гравировки XVIII века, где достоверность наблюдений соединялась с мастерством художественной обработки.
Гравюра связана с парижской традицией картографического и видового атласа. В описании прямо указано, что сюжет происходит из атласа А. Ф. Ле Клерка «Физическая, моральная, гражданская и политическая история современной России» (1768–1784). В атлас включались наиболее известные города Российской империи своего времени; помимо видов Сибири он включал также изображения Петербурга, Твери, Новгорода, Казани, Кронштадта, а также планы Петербурга и Москвы. Благодаря этому лист с видом Твери воспринимается как часть большой «визуальной хрестоматии» XVIII века, где Россия показывалась глазами европейской издательской культуры.
Во второй половине XVIII века такие изображения ценились особенно высоко: они отражали своеобразие местного ландшафта и могли передавать этнографические детали, включая характер одежды жителей. В контексте эпохи это соответствовало интересу иностранцев к России как к «экзотической стране», а значит, вид Твери работал не только как документальная картинка, но и как элемент популярного европейского знания.
С технической стороны лист выполнен как офорт/гравюра на меди. Отпечаток сделан на вержерованной бумаге, при этом у листа обозначен водяной знак. Габариты указаны в оригинальном описании: лист 329×453 мм, оттиск 211×320 мм. Формат — листовой.
Отдельный смысл приобретает сравнение этого вида с другими гравюрами городов (в том числе с изображениями сибирских городов) и с работами русских граверов: для зрителя XVIII века и для современного исследователя такие параллели помогают увидеть, как по одной «модели достоверности» менялись приемы передачи пространства, плотности деталей и визуального образа региона. Таким образом, данный лист — не просто «вид города», а представитель сильной школы европейской гравировки XVIII века, где достоверность наблюдений соединялась с мастерством художественной обработки.
