Ванда Захер-Мазох. Исповедь моей жизни (перевод В. Н. Классон, 1910)
Ванда Захер-Мазох
6 000 ₽
Год издания1910
Страниц432
ОбложкаТвердый переплет
Описание
«Исповедь моей жизни» — автобиографическая книга Ванды Захер-Мазох, в которой она рассказывает о своей близкой, сложной и сильной связи с писателем Леопольдом Захер-Мазохом. В этой книге личная история подана не как абстрактная «легенда», а как прямой человеческий рассказ: о семье, о привычках и характере, о том, как складывались отношения и какое психологическое влияние оказывал каждый из участников этой удивительной пары.
### О чём эта книга
Среди интересующихся садомазохистской литературой не так много сведений о том, как выглядела жизнь и внутренний мир Леопольда Захер-Мазоха «изнутри» — глазами близкого человека. Ванда в своей исповеди описывает их семейные отношения без ложного стыда и без попыток приукрасить детали. Её повествование — это попытка объяснить, как именно формировались их интимные и эмоциональные связи, какие факторы влияли на поведение и на развитие отношений, и почему для них важными становились откровенность, игра ролей и психологическая напряжённость.
### Почему это издание ценят
Книга интересна не только как художественно-документальная автобиография, но и как материал для понимания эпохи и литературного контекста рубежа XIX–XX веков. Текст помогает взглянуть на тему через призму воспоминаний, а не только через известные произведения и легенды.
Важное достоинство издания — наличие дополнительных материалов:
— приложение с портретами Ванды и Леопольда Захер-Мазох;
— заключения к «Исповеди моей жизни».
### Перевод и оформление
Книга выпущена в 1910 году (Санкт-Петербург, Тип. «Печать»). Перевод выполнен с последнего немецкого издания В. Н. Классоном. Объём — 432 страницы. Твёрдый переплёт; формат — немного уменьшенный.
### Для кого подойдёт
Этот экземпляр будет особенно интересен коллекционерам и читателям, которым важны первоисточники, исторические переводы и возможность прочитать текст в связанном контексте биографии автора и эпохи. Также книга подойдёт тем, кто изучает историю литературы и культурные представления своего времени через личные свидетельства.
### О чём эта книга
Среди интересующихся садомазохистской литературой не так много сведений о том, как выглядела жизнь и внутренний мир Леопольда Захер-Мазоха «изнутри» — глазами близкого человека. Ванда в своей исповеди описывает их семейные отношения без ложного стыда и без попыток приукрасить детали. Её повествование — это попытка объяснить, как именно формировались их интимные и эмоциональные связи, какие факторы влияли на поведение и на развитие отношений, и почему для них важными становились откровенность, игра ролей и психологическая напряжённость.
### Почему это издание ценят
Книга интересна не только как художественно-документальная автобиография, но и как материал для понимания эпохи и литературного контекста рубежа XIX–XX веков. Текст помогает взглянуть на тему через призму воспоминаний, а не только через известные произведения и легенды.
Важное достоинство издания — наличие дополнительных материалов:
— приложение с портретами Ванды и Леопольда Захер-Мазох;
— заключения к «Исповеди моей жизни».
### Перевод и оформление
Книга выпущена в 1910 году (Санкт-Петербург, Тип. «Печать»). Перевод выполнен с последнего немецкого издания В. Н. Классоном. Объём — 432 страницы. Твёрдый переплёт; формат — немного уменьшенный.
### Для кого подойдёт
Этот экземпляр будет особенно интересен коллекционерам и читателям, которым важны первоисточники, исторические переводы и возможность прочитать текст в связанном контексте биографии автора и эпохи. Также книга подойдёт тем, кто изучает историю литературы и культурные представления своего времени через личные свидетельства.