В дебрях Африки: история поисков, освобождения и отступления Эмина-паши. 2 тома
Стэнли Г.М.
80 000 ₽
Год издания1892
Страниц399
Обложкакожаный с бинтами и золотым тиснением
Описание
Перед вами первое русское издание двухтомного труда Г.М. Стэнли, посвященного крупнейшим драматическим событиям в сердце Тропической Африки: поискам, попыткам освобождения и последующему отступлению Эмина-паши — одной из центральных фигур той эпохи.
В книге соединены документальная динамика путешествий и развернутое повествование о маршрутах, лагерной жизни, политических и военных обстоятельствах, которые менялись день за днем. Изложение строится как последовательный рассказ о том, как менялся замысел экспедиции, какие трудности возникали на пути, и как в итоге разворачивались события в окружении Эмина-паши. Это не просто «приключение в экзотических декорациях», а широкая картина того, как на практике происходили поиски, переговоры и попытки добиться освобождения человека, оказавшегося в сложных условиях.
Важно также понимать, что в последующих изданиях текст был сокращен примерно на треть. В частности, сокращения затронули:
— рассуждения автора о высших и низших расах;
— главы и фрагменты, которые не связаны непосредственно с Африкой: например, организация экспедиции и ее плавание вокруг Африки до прибытия в устье Конго;
— значительную часть истории арьергардной колонны майора Бартлота;
— материал о событиях в лагере Эмина-паши и подробную характеристику Эмина-паши;
— упоминания о махдистском восстании;
— отдельные высказывания Стэнли о народах тропической Африки, содержащие особенно резкие и оскорбительные эпитеты.
Такое различие между изданиями делает этот вариант особенно ценным: он позволяет увидеть максимально полный ход авторского рассказа и лучше почувствовать, как именно Стэнли выстраивал картину происходившего — со всем многообразием эпизодов, оценок и акцентов.
Книга переведена с английского Е. Г. Бекетовым. Санкт-Петербург, типография Бр. Пантелеевых, 1892 год. Формально указаны: [4], 399 стр. и далее [4], 446 с., а также 4 листа схем. По описанию экземпляра оформление выполнено в современном полукожаном переплете с бинтами и золотым тиснением.
Эта публикация подойдет тем, кто интересуется историей географических исследований, изучением эпохи колониальных экспедиций и исторической журналистикой путешествий, а также хочет читать первоиздание в полном объеме и сравнивать его с более поздними сокращенными версиями. Если вам важны не только события, но и то, как автор формулирует свои выводы и эмоциональные оценки, двухтомник Стэнли станет содержательным источником для вдумчивого чтения и обсуждения исторического контекста.
В книге соединены документальная динамика путешествий и развернутое повествование о маршрутах, лагерной жизни, политических и военных обстоятельствах, которые менялись день за днем. Изложение строится как последовательный рассказ о том, как менялся замысел экспедиции, какие трудности возникали на пути, и как в итоге разворачивались события в окружении Эмина-паши. Это не просто «приключение в экзотических декорациях», а широкая картина того, как на практике происходили поиски, переговоры и попытки добиться освобождения человека, оказавшегося в сложных условиях.
Важно также понимать, что в последующих изданиях текст был сокращен примерно на треть. В частности, сокращения затронули:
— рассуждения автора о высших и низших расах;
— главы и фрагменты, которые не связаны непосредственно с Африкой: например, организация экспедиции и ее плавание вокруг Африки до прибытия в устье Конго;
— значительную часть истории арьергардной колонны майора Бартлота;
— материал о событиях в лагере Эмина-паши и подробную характеристику Эмина-паши;
— упоминания о махдистском восстании;
— отдельные высказывания Стэнли о народах тропической Африки, содержащие особенно резкие и оскорбительные эпитеты.
Такое различие между изданиями делает этот вариант особенно ценным: он позволяет увидеть максимально полный ход авторского рассказа и лучше почувствовать, как именно Стэнли выстраивал картину происходившего — со всем многообразием эпизодов, оценок и акцентов.
Книга переведена с английского Е. Г. Бекетовым. Санкт-Петербург, типография Бр. Пантелеевых, 1892 год. Формально указаны: [4], 399 стр. и далее [4], 446 с., а также 4 листа схем. По описанию экземпляра оформление выполнено в современном полукожаном переплете с бинтами и золотым тиснением.
Эта публикация подойдет тем, кто интересуется историей географических исследований, изучением эпохи колониальных экспедиций и исторической журналистикой путешествий, а также хочет читать первоиздание в полном объеме и сравнивать его с более поздними сокращенными версиями. Если вам важны не только события, но и то, как автор формулирует свои выводы и эмоциональные оценки, двухтомник Стэнли станет содержательным источником для вдумчивого чтения и обсуждения исторического контекста.
