Уход за пасекою: календарь пчеловода (4-е издание, перевод с французского)
Бертран Эдуард
40 000 ₽
Год издания1911
Описание
«Уход за пасекою. Календарь пчеловода» — практическое руководство по ведению пасеки в течение всего года. Книга построена как настольный “календарь” для пчеловода: чтобы в нужный момент понимать, что и зачем делать с пчёлами, как организовать работу на пасеке, как планировать сезонные мероприятия и принимать решения на основании наблюдений.
Издание подготовлено как перевод с французского под редакцией Г. П. Кондратьева: в тексте есть его предисловие и примечания. При этом данная версия — подробно пересмотренная, исправленная и дополненная по указаниям автора. Особая ценность книги в том, что автор не просто перепечатывает материал: он тщательно перерабатывает прежние формулировки, уточняет положения, которые требовали проверки опытом, и убирает то, что не подтвердилось дальнейшими исследованиями. Поэтому читатель получает не “повторение старого”, а обновлённый, продуманный и целостный труд.
В этом издании уделено внимание и “большим” вопросам, и более мелким, но существенным деталям. Например, описан новый, очень простой и успешный способ лечения гнильца муравьиной кислотой. Также представлены новые способы приготовления медов-напитков: соответствующая глава переработана значительно, а местами и полностью. Кроме того, в тексте учтено множество изменений — от уточнений в отдельных разделах до пересмотра целых подходов.
Книга рассчитана на пчеловодов, которым важны системность, ясные практические рекомендации и проверенные сезонные принципы ухода за пасекой. В оформлении отмечены 78 рисунков и 3 таблицы, а издание выходит в Санкт-Петербурге у издателя А. Ф. Девриена.
Это издание будет полезно как тем, кто только осваивает ремесло пчеловождения и ищет опору в понятной структуре “по календарю”, так и тем, кто уже работал с прежними вариантами книги и хочет получить обновления и расширения.
Издание подготовлено как перевод с французского под редакцией Г. П. Кондратьева: в тексте есть его предисловие и примечания. При этом данная версия — подробно пересмотренная, исправленная и дополненная по указаниям автора. Особая ценность книги в том, что автор не просто перепечатывает материал: он тщательно перерабатывает прежние формулировки, уточняет положения, которые требовали проверки опытом, и убирает то, что не подтвердилось дальнейшими исследованиями. Поэтому читатель получает не “повторение старого”, а обновлённый, продуманный и целостный труд.
В этом издании уделено внимание и “большим” вопросам, и более мелким, но существенным деталям. Например, описан новый, очень простой и успешный способ лечения гнильца муравьиной кислотой. Также представлены новые способы приготовления медов-напитков: соответствующая глава переработана значительно, а местами и полностью. Кроме того, в тексте учтено множество изменений — от уточнений в отдельных разделах до пересмотра целых подходов.
Книга рассчитана на пчеловодов, которым важны системность, ясные практические рекомендации и проверенные сезонные принципы ухода за пасекой. В оформлении отмечены 78 рисунков и 3 таблицы, а издание выходит в Санкт-Петербурге у издателя А. Ф. Девриена.
Это издание будет полезно как тем, кто только осваивает ремесло пчеловождения и ищет опору в понятной структуре “по календарю”, так и тем, кто уже работал с прежними вариантами книги и хочет получить обновления и расширения.
