Улыбышев А. Д. Новая биография Моцарта. Том I (на русском)
Улыбышев А.Д.
7 000 ₽
Год издания1890
Страниц208
Описание
Перед вами редкое букинистическое издание: «Новая биография Моцарта. Том I» в русском переводе, где соединены биографический рассказ, критический подход и научный аппарат эпохи. Автор оригинального труда — А. Д. Улыбышев, одного из первых русских музыкальных критиков. Книга была написана им в 1843 году на французском языке под названием «Nouvelle biographie de Mozart» и вышла из печати в Лейпциге. Уже вскоре работа была переведена на многие европейские языки и привлекла внимание не только в России, но и за рубежом — среди музыкантов, критиков и читателей, интересующихся творчеством и судьбами композиторов.
Особая ценность первого тома заключается в том, что Улыбышев рассматривает Моцарта не только как автора отдельных произведений, но и как личность, жизненный путь которой связан с созданными им сочинениями. В книге прослеживается попытка выстроить внутреннюю логику между обстоятельствами биографии Моцарта и характером его музыки: «связь» между жизнью и творчеством, по мере углубления в материал, становится для автора все более убедительной. Такой подход делает книгу не просто биографией, а попыткой философского осмысления композиторского наследия.
Издание структурировано: вся «Новая биография Моцарта» включает две части, которые в совокупности составляют три тома. Первый том, который представлен в данном экземпляре, содержит повествовательную часть биографии. Это делает том особенно удобным для тех, кто хочет начать знакомство с масштабным трудом Улыбышева последовательно, без пропусков и с сохранением авторской логики.
Русское издание подготовлено на основе перевода М. Чайковского и дополнено примечаниями Г. Лароша. Также включена статья Г. Лароша «О жизни и трудах Улыбышева», благодаря которой читатель получает историко-литературный контекст и дополнительные сведения об авторе и значимости его работ. Переводческий и редакторский слой заметно повышает читательскую ценность книги: текст становится доступнее современному читателю, а примечания и сопроводительные материалы помогают лучше понять эпоху, терминологию и ход рассуждений.
По описанию экземпляра: книга выпущена в Москве у издателя П. Юргенсона; указан год 1890 (208 страниц). Формат некрупный, представлен «необрезанный экземпляр в издательской обложке», при этом формат слегка увеличенный — такой вариант особенно интересен коллекционерам и тем, кто ищет сохранность и «как издано».
Если вы коллекционируете музыкально-исторические труды, издания по истории классической музыки, а также раннюю русскую музыкальную критику, этот том станет выразительным дополнением библиотеки: он сочетает авторитет исходного исследования, международный резонанс оригинала и ценную редакторскую работу переводчиков и комментаторов.
Особая ценность первого тома заключается в том, что Улыбышев рассматривает Моцарта не только как автора отдельных произведений, но и как личность, жизненный путь которой связан с созданными им сочинениями. В книге прослеживается попытка выстроить внутреннюю логику между обстоятельствами биографии Моцарта и характером его музыки: «связь» между жизнью и творчеством, по мере углубления в материал, становится для автора все более убедительной. Такой подход делает книгу не просто биографией, а попыткой философского осмысления композиторского наследия.
Издание структурировано: вся «Новая биография Моцарта» включает две части, которые в совокупности составляют три тома. Первый том, который представлен в данном экземпляре, содержит повествовательную часть биографии. Это делает том особенно удобным для тех, кто хочет начать знакомство с масштабным трудом Улыбышева последовательно, без пропусков и с сохранением авторской логики.
Русское издание подготовлено на основе перевода М. Чайковского и дополнено примечаниями Г. Лароша. Также включена статья Г. Лароша «О жизни и трудах Улыбышева», благодаря которой читатель получает историко-литературный контекст и дополнительные сведения об авторе и значимости его работ. Переводческий и редакторский слой заметно повышает читательскую ценность книги: текст становится доступнее современному читателю, а примечания и сопроводительные материалы помогают лучше понять эпоху, терминологию и ход рассуждений.
По описанию экземпляра: книга выпущена в Москве у издателя П. Юргенсона; указан год 1890 (208 страниц). Формат некрупный, представлен «необрезанный экземпляр в издательской обложке», при этом формат слегка увеличенный — такой вариант особенно интересен коллекционерам и тем, кто ищет сохранность и «как издано».
Если вы коллекционируете музыкально-исторические труды, издания по истории классической музыки, а также раннюю русскую музыкальную критику, этот том станет выразительным дополнением библиотеки: он сочетает авторитет исходного исследования, международный резонанс оригинала и ценную редакторскую работу переводчиков и комментаторов.
