Смбат Спарапет. Судебник (О законах царей) — перевод с древнеармянского, предисловие и примечания А. Г. Галстяна
А. Г. Галстян
20 000 ₽
Год издания1958
Страниц206
Обложкакожаный переплет
Описание
Перед вами издание «Смбат Спарапет. Судебник» — важный памятник средневекового правового мышления армянского государства. Книга представляет собой перевод текста с древнеармянского, снабжённый предисловием и примечаниями А. Г. Галстяна. В основе содержания — законодательный труд Смбата Спарапета, который сыграл ключевую роль в формировании порядка управления и укреплении централизованной власти в стране в XIII веке.
Смбат Спарапет (1208–1276) происходил из княжеского рода и на протяжении более чем пятидесяти лет занимал высокую должность спарапета — главнокомандующего вооружёнными силами. Его политическая деятельность тесно связана с судьбоносными событиями: участие в свержении ставленника царства антиохийского Филиппа, последующее назначение на пост главкома и длительное пребывание в этой роли до конца жизни. В 1265 году Смбат создал «Судебник» — нормативный свод, призванный закрепить государственные интересы, упорядочить отношения власти и общества и усилить влияние центральной власти.
Главная цель «Судебника» — не просто систематизировать законы, а направить правовой механизм на укрепление государства: обуздать своевольных феодалов, ограничить действия, разоряющие крестьян и городских тружеников, и направить вооружённые силы на защиту независимости и целостности армянского государства в условиях внешнего давления со стороны соседних государств. Именно поэтому содержание «Судебника» имеет ярко выраженный государственно-управленческий и социально-регулирующий характер.
Структура труда включает семь разделов. Общее заглавие — «О законах царей». Текст охватывает 202 обширные статьи, в которых рассматриваются нормы, касающиеся устройства власти, правопорядка, взаимодействия светских и церковных институтов, а также регулирования прав и обязанностей в обществе. Среди разделов представлены и такие, как «Общие церковные и мирские законы и каноны», что подчёркивает комплексность подхода Смбата Спарапета: право рассматривается как инструмент поддержания устойчивости и согласованности всех сторон жизни государства.
Издание выполнено с учётом читательских требований к работе с источником: перевод адаптирует древний юридический материал для современного восприятия, а предисловие и примечания помогают лучше понять контекст создания памятника, особенности терминологии и смысл положений. «Судебник» Смбата Спарапета — один из редких светских правовых документов эпохи, и потому он представляет интерес не только для историков права и медиевистов, но и для всех, кто изучает историю Армении, эволюцию государственных институтов и традиции правового регулирования.
Книга выпущена в Ереване (Изд. Айпетрат) в 1958 году. Формат издания включает XL, 206 страниц и содержит иллюстрации (3 ч/б и цвет. илл.), переплёт подарочный, золототисненный, полукожаный с бинтами — подходит как для личной коллекции, так и для библиотеки исследователя или историка.
Смбат Спарапет (1208–1276) происходил из княжеского рода и на протяжении более чем пятидесяти лет занимал высокую должность спарапета — главнокомандующего вооружёнными силами. Его политическая деятельность тесно связана с судьбоносными событиями: участие в свержении ставленника царства антиохийского Филиппа, последующее назначение на пост главкома и длительное пребывание в этой роли до конца жизни. В 1265 году Смбат создал «Судебник» — нормативный свод, призванный закрепить государственные интересы, упорядочить отношения власти и общества и усилить влияние центральной власти.
Главная цель «Судебника» — не просто систематизировать законы, а направить правовой механизм на укрепление государства: обуздать своевольных феодалов, ограничить действия, разоряющие крестьян и городских тружеников, и направить вооружённые силы на защиту независимости и целостности армянского государства в условиях внешнего давления со стороны соседних государств. Именно поэтому содержание «Судебника» имеет ярко выраженный государственно-управленческий и социально-регулирующий характер.
Структура труда включает семь разделов. Общее заглавие — «О законах царей». Текст охватывает 202 обширные статьи, в которых рассматриваются нормы, касающиеся устройства власти, правопорядка, взаимодействия светских и церковных институтов, а также регулирования прав и обязанностей в обществе. Среди разделов представлены и такие, как «Общие церковные и мирские законы и каноны», что подчёркивает комплексность подхода Смбата Спарапета: право рассматривается как инструмент поддержания устойчивости и согласованности всех сторон жизни государства.
Издание выполнено с учётом читательских требований к работе с источником: перевод адаптирует древний юридический материал для современного восприятия, а предисловие и примечания помогают лучше понять контекст создания памятника, особенности терминологии и смысл положений. «Судебник» Смбата Спарапета — один из редких светских правовых документов эпохи, и потому он представляет интерес не только для историков права и медиевистов, но и для всех, кто изучает историю Армении, эволюцию государственных институтов и традиции правового регулирования.
Книга выпущена в Ереване (Изд. Айпетрат) в 1958 году. Формат издания включает XL, 206 страниц и содержит иллюстрации (3 ч/б и цвет. илл.), переплёт подарочный, золототисненный, полукожаный с бинтами — подходит как для личной коллекции, так и для библиотеки исследователя или историка.
