Причуды старика. Роман (авторизованный перевод)
Флойд Дэлл
8 000 ₽
Издательство1927г
Год издания1927
Страниц343
Описание
Перед вами роман «Причуды старика» Флойда Дэлла — произведение американской литературы, появившееся в русском переводе и адресованное читателю, которому интересны живые портреты эпохи, характеры «на изломе» и литература, умеющая иронично смотреть на человеческие слабости.
Главная ценность книги — в ее атмосферности и интонации: на страницах звучит голос поколения, которое пережило мировую войну и оказалось перед необходимостью заново определить себя — свои взгляды, нравственные ориентиры и отношение к жизни. Дэлл известен как писатель и журналист, один из участников «Чикагской группы», а также как автор, ставший заметным в годы Первой мировой войны благодаря радикально-пацифистским выступлениям в прессе. Эта историческая «внешность» автора угадывается и в художественном методе: текст не сводится к бытовому рассказу, он заставляет задуматься о цене идей, о разнице между словом и поступком, о том, как меняется человек, когда мир вокруг уже не прежний.
Роман сосредоточен на фигуре старика и на его внутреннем мире — на тех «причудах», которые, как часто бывает в зрелой прозе, оказываются не просто странностями характера, а своеобразным ключом к пониманию целого времени. В таких персонажах особенно заметна социальная и психологическая наблюдательность автора: старость здесь не декорация, а испытание, где проявляются привычки, убеждения, упрямство, нежность и уязвимость. Через столкновение взглядов, через диалоги и ситуации раскрываются семейные и общественные связи, а также извечные конфликты между поколениями.
Издание выполнено в виде авторизованного перевода с английского А. В. Кривцевой. Книга вышла в Государственном издательстве в 1927 году (343 страницы) и сопровождается издательской обложкой — узнаваемой для ранней советской книжной культуры эпохи.
«Причуды старика» будет интересна:
— любителям американской прозы и литературы начала XX века;
— читателям, которые ищут тексты, связанные с контекстом Первой мировой войны и ее последствиями;
— тем, кто ценит характерологическую психологию, мягкую иронию и наблюдения о человеческой натуре;
— библиофилам, собирающим издания 1920-х годов и книги в переводах.
Книга сохраняет исторический дух времени и при этом остается художественно цельной: ее легко читать как роман о человеке, но одновременно она работает как документ эпохи — через судьбу персонажей и интонацию автора. Если вам важны сильные характеры и «взгляд на жизнь» с оттенком размышления, этот роман станет удачным приобретением для домашней библиотеки и букинистической коллекции.
Главная ценность книги — в ее атмосферности и интонации: на страницах звучит голос поколения, которое пережило мировую войну и оказалось перед необходимостью заново определить себя — свои взгляды, нравственные ориентиры и отношение к жизни. Дэлл известен как писатель и журналист, один из участников «Чикагской группы», а также как автор, ставший заметным в годы Первой мировой войны благодаря радикально-пацифистским выступлениям в прессе. Эта историческая «внешность» автора угадывается и в художественном методе: текст не сводится к бытовому рассказу, он заставляет задуматься о цене идей, о разнице между словом и поступком, о том, как меняется человек, когда мир вокруг уже не прежний.
Роман сосредоточен на фигуре старика и на его внутреннем мире — на тех «причудах», которые, как часто бывает в зрелой прозе, оказываются не просто странностями характера, а своеобразным ключом к пониманию целого времени. В таких персонажах особенно заметна социальная и психологическая наблюдательность автора: старость здесь не декорация, а испытание, где проявляются привычки, убеждения, упрямство, нежность и уязвимость. Через столкновение взглядов, через диалоги и ситуации раскрываются семейные и общественные связи, а также извечные конфликты между поколениями.
Издание выполнено в виде авторизованного перевода с английского А. В. Кривцевой. Книга вышла в Государственном издательстве в 1927 году (343 страницы) и сопровождается издательской обложкой — узнаваемой для ранней советской книжной культуры эпохи.
«Причуды старика» будет интересна:
— любителям американской прозы и литературы начала XX века;
— читателям, которые ищут тексты, связанные с контекстом Первой мировой войны и ее последствиями;
— тем, кто ценит характерологическую психологию, мягкую иронию и наблюдения о человеческой натуре;
— библиофилам, собирающим издания 1920-х годов и книги в переводах.
Книга сохраняет исторический дух времени и при этом остается художественно цельной: ее легко читать как роман о человеке, но одновременно она работает как документ эпохи — через судьбу персонажей и интонацию автора. Если вам важны сильные характеры и «взгляд на жизнь» с оттенком размышления, этот роман станет удачным приобретением для домашней библиотеки и букинистической коллекции.
