«Поль и Виржини» — повесть-притча Бернардена де Сен-Пьера (введение Александра Пьеданэля). Иллюстрированное французское издание, 1879
Бернарден де Сен-Пьер
32 000 ₽
Год издания1879
Описание
«Поль и Виржини» (фр. «Paul et Virginie») — одна из самых известных повестей-притч Бернардена де Сен-Пьера, сочетающая тонкую чувствительность сентиментализма с размышлениями о природе, нравственности и “естественном” воспитании человека. Текст впервые увидел свет в 1788 году в составе философских работ автора — и вскоре стал необычайно популярным благодаря образному, доступному и при этом стилистически выверенному письму.
### О чем книга
В центре повествования — история Поля и Виржини, в которой идиллический мир природы служит не просто фоном, а языком смысла. Это романтика повседневности, где простота быта, чистота чувств и сила впечатлений “учат” читателя внимательности к жизни. Сюжетная линия построена так, чтобы читатель слышал внутренний голос персонажей и одновременно видел, как наивность восприятия может соседствовать с мудростью художественного замысла. Автор называет произведение пасторалью; герои сопоставимы с традицией антично-ренессансных пасторальных образов.
### Литературный контекст и мотивы
Повесть рассматривается как яркий образец сентиментализма. В тексте отмечается влияние близкого друга автора — Ж.-Ж. Руссо: общая вера в воспитательную силу природы, тяга к “естественному” и внимание к эмоциям. При этом произведение выходит за рамки одной лишь чувствительности: отмечается его вклад в поэтику романтизма, в частности — в востребованное в дальнейшем изображение экзотической природы.
### Что это за издание (для коллекционеров)
Перед вами французское издание: Paris, Isidore Liseux, 1879 год. В книге указано введение Александра Пьеданэля, а также художественное оформление с иллюстрациями: шесть рисунков на отдельных листах (“figures hors texte”) и две виньетки, выполненные рисунком и гравировкой на офортах Ад. Лалозом. Технические сведения из описания включают формат с минимальным комплектом страниц: XL, 220 и 6 листов с иллюстрациями.
### Внешнее оформление и комплектность
Издание снабжено декоративными элементами и сохранено с акцентом на целостность экземпляра: верхний золотой обрез, сохраненные передняя и задняя издательские обложки с гравированными миниатюрами (“Ведомые наукой”), форзацы с рисунком “павлиний глаз”. Текст заключен в двойную рамку двух цветов. Комплектность полная, без штампов — важный плюс для библиофилов.
Переплет полукожаный (времени издания) с углами, бинтами и золотым тиснением на корешке; ляссе присутствует. Формат указан как уменьшенный — компактная книга, которая эффектно смотрится на полке и удобна для чтения.
### О языковых вариантах
Название в каталогах встречается в разных русских передачах: «Поль и Виржини», «Павел и Виргиния», «Поль и Виргиния». В основе всегда лежит французский оригинал «Paul et Virginie».
Если вам нужна книга как литературный шедевр XVIII века и одновременно как красивый предмет коллекционного старого издания, этот экземпляр сочетает и художественный замысел произведения, и выразительное типографское/графическое оформление.
### О чем книга
В центре повествования — история Поля и Виржини, в которой идиллический мир природы служит не просто фоном, а языком смысла. Это романтика повседневности, где простота быта, чистота чувств и сила впечатлений “учат” читателя внимательности к жизни. Сюжетная линия построена так, чтобы читатель слышал внутренний голос персонажей и одновременно видел, как наивность восприятия может соседствовать с мудростью художественного замысла. Автор называет произведение пасторалью; герои сопоставимы с традицией антично-ренессансных пасторальных образов.
### Литературный контекст и мотивы
Повесть рассматривается как яркий образец сентиментализма. В тексте отмечается влияние близкого друга автора — Ж.-Ж. Руссо: общая вера в воспитательную силу природы, тяга к “естественному” и внимание к эмоциям. При этом произведение выходит за рамки одной лишь чувствительности: отмечается его вклад в поэтику романтизма, в частности — в востребованное в дальнейшем изображение экзотической природы.
### Что это за издание (для коллекционеров)
Перед вами французское издание: Paris, Isidore Liseux, 1879 год. В книге указано введение Александра Пьеданэля, а также художественное оформление с иллюстрациями: шесть рисунков на отдельных листах (“figures hors texte”) и две виньетки, выполненные рисунком и гравировкой на офортах Ад. Лалозом. Технические сведения из описания включают формат с минимальным комплектом страниц: XL, 220 и 6 листов с иллюстрациями.
### Внешнее оформление и комплектность
Издание снабжено декоративными элементами и сохранено с акцентом на целостность экземпляра: верхний золотой обрез, сохраненные передняя и задняя издательские обложки с гравированными миниатюрами (“Ведомые наукой”), форзацы с рисунком “павлиний глаз”. Текст заключен в двойную рамку двух цветов. Комплектность полная, без штампов — важный плюс для библиофилов.
Переплет полукожаный (времени издания) с углами, бинтами и золотым тиснением на корешке; ляссе присутствует. Формат указан как уменьшенный — компактная книга, которая эффектно смотрится на полке и удобна для чтения.
### О языковых вариантах
Название в каталогах встречается в разных русских передачах: «Поль и Виржини», «Павел и Виргиния», «Поль и Виргиния». В основе всегда лежит французский оригинал «Paul et Virginie».
Если вам нужна книга как литературный шедевр XVIII века и одновременно как красивый предмет коллекционного старого издания, этот экземпляр сочетает и художественный замысел произведения, и выразительное типографское/графическое оформление.
