Описание рукописей Церковного музея Духовенства Грузинской епархии. Книга III
Джанашвили М. Г.
18 000 ₽
Год издания1908
Страниц334
Описание
Предлагаемая книга — третий выпуск труда «Описание рукописей Церковного музея Духовенства Грузинской епархии», подготовленного известным грузинским историком и исследователем церковной старины М. Г. Джанашвили. В центре издания — научное систематизированное описание рукописных материалов, хранящихся в церковном музее, и введение их в круг доступных для изучения источников.
В книге описаны рукописи под номерами 840–1040: значительный массив текстов, позволяющий проследить разнообразие содержания, языков и книжной традиции. Отдельной важной особенностью является то, что некоторые рукописи перепечатываются — полностью либо частично — на языке оригинала. Это делает издание особенно ценным для специалистов по палеографии, истории рукописной книги, церковной истории и филологии, поскольку позволяет обращаться не только к пересказу, но и к воспроизведению фрагментов.
Издание сопровождается сквозным указателем названий и собственных имен. Такой справочный аппарат существенно облегчает поиск сведений и сопоставление материала между различными описаниями: читатель может быстро ориентироваться в именах, упоминаемых в рукописях, а также в тематических названиях, встречающихся в корпусе памятников.
Труд Джанашвили имеет более широкий научный контекст: автор был внимателен к вопросам истории Грузии и Грузинской Церкви, уделял внимание уточнению периодизации феодальной истории Грузии и стремился привести ее в соответствие с научной терминологией. В тексте упоминаются и результаты его работ в области изучения архитектурных памятников, связанных с церковной традицией (в частности, исследования таких объектов, как Цроми, Лагодехи, Метехи, грузинские церкви Чечни, Анчисхати, Вардзиа, Эртацминду и др.), что дополнительно подчеркивает системный подход автора к изучению культурного наследия.
«Книга III» предназначена для коллекционеров и букинистов, а также для исследователей, которым важны первичные источники, каталогизация рукописного фонда и справочная навигация по именам и названиям. Формат и оформление соответствуют музейным и историко-архивным изданиям своего времени, а объем собранных сведений делает труд полезным как для чтения, так и для цитирования и дальнейшей работы с рукописными документами.
В книге описаны рукописи под номерами 840–1040: значительный массив текстов, позволяющий проследить разнообразие содержания, языков и книжной традиции. Отдельной важной особенностью является то, что некоторые рукописи перепечатываются — полностью либо частично — на языке оригинала. Это делает издание особенно ценным для специалистов по палеографии, истории рукописной книги, церковной истории и филологии, поскольку позволяет обращаться не только к пересказу, но и к воспроизведению фрагментов.
Издание сопровождается сквозным указателем названий и собственных имен. Такой справочный аппарат существенно облегчает поиск сведений и сопоставление материала между различными описаниями: читатель может быстро ориентироваться в именах, упоминаемых в рукописях, а также в тематических названиях, встречающихся в корпусе памятников.
Труд Джанашвили имеет более широкий научный контекст: автор был внимателен к вопросам истории Грузии и Грузинской Церкви, уделял внимание уточнению периодизации феодальной истории Грузии и стремился привести ее в соответствие с научной терминологией. В тексте упоминаются и результаты его работ в области изучения архитектурных памятников, связанных с церковной традицией (в частности, исследования таких объектов, как Цроми, Лагодехи, Метехи, грузинские церкви Чечни, Анчисхати, Вардзиа, Эртацминду и др.), что дополнительно подчеркивает системный подход автора к изучению культурного наследия.
«Книга III» предназначена для коллекционеров и букинистов, а также для исследователей, которым важны первичные источники, каталогизация рукописного фонда и справочная навигация по именам и названиям. Формат и оформление соответствуют музейным и историко-архивным изданиям своего времени, а объем собранных сведений делает труд полезным как для чтения, так и для цитирования и дальнейшей работы с рукописными документами.
