Макс Мюллер. Шесть систем индийской философии (классический труд о развитии идей Востока)

Эта книга принадлежит перу выдающегося немецко-английского филолога, индолога и мифолога, профессора Оксфордского университета Макса Мюллера (1823–1900) — одного из основоположников научного религиоведения. В течение многих лет ученый работал над изданием многотомной серии «Священные книги Востока» (более 50 томов), а его труды по индийской философии, языковедению, сравнительному изучению мифов и религиозных представлений разных народов неизменно отмечаются способностью соединять строгую научность с ясным, «живым» изложением. Именно этим объясняется популярность и долгий интерес читателей к его работам: даже самые сложные сюжеты подаются так, что они становятся понятными и увлекательными.

В центре настоящего издания — последняя большая работа Мюллера «Шесть систем» (1899), в которой прослеживается развитие древнеиндийской философии. Автор рассматривает становление и эволюцию философских воззрений, начиная с периода, предшествующего Упанишадам, а затем последовательно останавливается на разных этапах культурной и духовной истории: буддийском и ведическом периодах, формировании и изменении понятийного аппарата, а также на том, как менялись представления о человеке, мире, знании и путях постижения истины.

Особое значение книги — в систематическом обзоре основных философских учений и общих идей различных школ. Мюллер помогает читателю увидеть единство проблематики, которая проходит через века: вопросы происхождения знания, соотношения опыта и умозрения, роли ритуала и духовной дисциплины, понимания причинности, освобождения и нравственного измерения мировоззрения. Издание будет интересно тем, кто изучает историю религий и философии, сравнительное религиоведение, востоковедение и классическую филологию, а также читателям, которые хотят получить целостную картину того, как складывались фундаментальные направления мысли в Древней Индии.

Перевод на русский выполнен в 1901 году, и с тех пор труд Мюллера традиционно считается одним из фундаментальных исследований по индийской философии и религии. В нем сочетаются исторический подход и внимательное чтение источников, а изложение сохраняет характер «научного повествования», когда терминология не превращается в преграду, а служит проводником к смыслу. Книга подойдет для учебных курсов, для работы исследователя и для самостоятельного чтения: она дает опору для дальнейшего знакомства с первоисточниками и с научной традицией изучения Востока.