Лингвотерминологический глоссарий основных религиозных понятий: христианство, ислам, иудаизм, буддизм
Отражение 2008г
6 000 ₽
Год издания2008
ISBN978-5-88983-237-9
Страниц952
Состояниебольшой формат яз
Описание
Понимание религиозных текстов и традиций часто упирается в терминологию: одно и то же слово в разных контекстах может означать разные вещи, а близкие по смыслу понятия способны иметь различающиеся оттенки. «Лингвотерминологический глоссарий основных христианских, исламских, иудаистских и буддистских понятий» помогает выстроить ясную понятийную рамку и быстрее ориентироваться в языке традиций.
## О книге
Издание 2008 года, 952 страницы. Это справочное издание в формате глоссария, посвящённого ключевым понятиям четырёх религиозных традиций: христианства, ислама, иудаизма и буддизма. Оригинальное название подчёркивает лингвотерминологический характер материала: акцент сделан на терминах и их корректном понимании.
## Что вы получаете
В глоссарии собраны и систематизированы основные понятия, которые обычно встречаются в религиозной литературе, научных и учебных работах, культурологических обсуждениях. Использование такого справочника удобно в тех случаях, когда нужно:
- уточнить значение термина и избежать смысловых подмен;
- сопоставлять понятия в рамках разных традиций;
- подготовить материал для исследования, доклада, курса или перевода;
- быстрее находить нужный термин при чтении.
## Для кого подходит
Книга будет полезна студентам и преподавателям гуманитарных направлений, исследователям, переводчикам, редакторам и всем, кто занимается изучением религиозной терминологии и культурного контекста. Если вы читаете тексты и хотите понимать термин «по месту», глоссарий станет практичным ориентиром.
## Зачем нужен именно глоссарий
Справочный формат помогает обращаться к материалу точечно: вместо длительного поиска по источникам можно быстро проверить, как трактуется понятие и как его корректно понимать в рамках традиции. Такой подход экономит время и снижает риск ошибок, особенно при работе с цитатами, определениями и сопоставлениями.
## Библиографическая информация
ISBN из описания продавца: 978-5-88983-237-9 / 9785889832379.
## О книге
Издание 2008 года, 952 страницы. Это справочное издание в формате глоссария, посвящённого ключевым понятиям четырёх религиозных традиций: христианства, ислама, иудаизма и буддизма. Оригинальное название подчёркивает лингвотерминологический характер материала: акцент сделан на терминах и их корректном понимании.
## Что вы получаете
В глоссарии собраны и систематизированы основные понятия, которые обычно встречаются в религиозной литературе, научных и учебных работах, культурологических обсуждениях. Использование такого справочника удобно в тех случаях, когда нужно:
- уточнить значение термина и избежать смысловых подмен;
- сопоставлять понятия в рамках разных традиций;
- подготовить материал для исследования, доклада, курса или перевода;
- быстрее находить нужный термин при чтении.
## Для кого подходит
Книга будет полезна студентам и преподавателям гуманитарных направлений, исследователям, переводчикам, редакторам и всем, кто занимается изучением религиозной терминологии и культурного контекста. Если вы читаете тексты и хотите понимать термин «по месту», глоссарий станет практичным ориентиром.
## Зачем нужен именно глоссарий
Справочный формат помогает обращаться к материалу точечно: вместо длительного поиска по источникам можно быстро проверить, как трактуется понятие и как его корректно понимать в рамках традиции. Такой подход экономит время и снижает риск ошибок, особенно при работе с цитатами, определениями и сопоставлениями.
## Библиографическая информация
ISBN из описания продавца: 978-5-88983-237-9 / 9785889832379.
