Летопись баргузинских бурят: тексты и исследования
Труды института востоковедения М
15 000 ₽
ИздательствоАН СССР 1935г
Год издания1935
Страниц75
Описание
Перед вами редкое букинистическое издание «Летопись баргузинских бурят: Тексты и исследования» — труд, посвящённый традициям и исторической памяти баргузинских бурят. Произведение представляет собой летописный материал, охватывающий примерно полтора столетия: от 1740-х годов, когда предки баргузинских бурят перешли из-под Верхоленского острога на реке Баргузин, и вплоть до 1887 года — даты составления летописи. Издание ценится как для специалистов по истории и этнографии Восточной Сибири, так и для читателей, интересующихся источниками по монгольскому и бурятскому письменному наследию.
Для практичности чтения и работы с текстом составители организовали материал особым образом. Русские тексты в книге расположены последовательно и снабжены вынесенными в конец нашими примечаниями: это помогает быстро сверять чтение, не отвлекаясь на комментарии непосредственно в основном корпусе. Монгольский текст и сопровождающие его примечания помещены отдельно в конце всей работы, что делает структуру издания удобной для сопоставления языковых фрагментов и для углублённого источниковедческого анализа.
«Летопись баргузинских бурят» выходит в серии трудов института востоковедения и позиционируется как текстологическое и исследовательское издание: оно не просто воспроизводит летописный материал, но и включает научную работу с ним через систему примечаний и редакционную компоновку. Книга подходит тем, кто изучает локальные исторические хроники, историю бурятских родов и территорий, вопросы перевода и интерпретации восточных источников, а также тем, кому важны оригинальные данные о прошлом региона в период социальных и политических изменений XVIII–XIX веков.
Сохранность: современный муаровый переплёт, при этом сохранена шрифтовая издательская обложка, что делает экземпляр особенно привлекательным для коллекции и библиотеки. Формат и компактный объём (около 75 страниц) позволяют читать и использовать книгу как справочный источник, не утрачивая при этом научной глубины и ценности летописного материала.
Для практичности чтения и работы с текстом составители организовали материал особым образом. Русские тексты в книге расположены последовательно и снабжены вынесенными в конец нашими примечаниями: это помогает быстро сверять чтение, не отвлекаясь на комментарии непосредственно в основном корпусе. Монгольский текст и сопровождающие его примечания помещены отдельно в конце всей работы, что делает структуру издания удобной для сопоставления языковых фрагментов и для углублённого источниковедческого анализа.
«Летопись баргузинских бурят» выходит в серии трудов института востоковедения и позиционируется как текстологическое и исследовательское издание: оно не просто воспроизводит летописный материал, но и включает научную работу с ним через систему примечаний и редакционную компоновку. Книга подходит тем, кто изучает локальные исторические хроники, историю бурятских родов и территорий, вопросы перевода и интерпретации восточных источников, а также тем, кому важны оригинальные данные о прошлом региона в период социальных и политических изменений XVIII–XIX веков.
Сохранность: современный муаровый переплёт, при этом сохранена шрифтовая издательская обложка, что делает экземпляр особенно привлекательным для коллекции и библиотеки. Формат и компактный объём (около 75 страниц) позволяют читать и использовать книгу как справочный источник, не утрачивая при этом научной глубины и ценности летописного материала.
