Квинт Курций Руф. История о Александре Великом: в 2 частях
Квинт Курций Руф
260 800 ₽
Год издания1819
Описание
Перед вами редкое букинистическое издание античного автора Квинта Курция Руфа — одного из самых читаемых древнеримских историков, чьи сочинения во многом сформировали европейскую традицию повествований об Александре Македонском. Труд «История о Александре Великом Македонском» (лат. Historiae Alexandri Magni Macedonis) создавался в эпоху между правлениями императоров Калигулы и Нерона. Автор опирался на воспоминания сподвижников царя и на работы ранних биографов, стремясь сохранить не только фактическую сторону событий, но и их драматизм, художественную выразительность и увлекательность рассказа.
На страницах книги раскрывается путь величайшего полководца античности: от ключевых решений и военных успехов до описаний характера, нравов и атмосферы времени. Важная особенность текста Квинта Курция — ставка на занимательность и литературное мастерство изложения: история подается как связное повествование с наглядными эпизодами и выразительными деталями, благодаря чему произведение воспринимается живо даже спустя столетия.
Существует ограниченное число ранних античных текстов, дошедших до нас и посвященных Александру Македонскому; среди них сочинение Квинта Курция считается важнейшим литературным памятником. Русская издательская традиция обращалась к этому труду многократно: первый перевод на русский язык относится к XVIII веку. Настоящее издание выполнено с переводом, осуществленным Алексеем Ивановичем Мартосом — известным переводчиком, начавшим работу после завершения военной карьеры. Книга издана в Санкт-Петербурге, напечатана при Императорской Академии наук и выходит в двух частях, объединенных в одном переплете.
Физическое состояние и оформление данного экземпляра заслуживают отдельного внимания. Издание 1819 года представлено в профессиональной реставрации корешка и уголков. Переплет — владельческий полукожаный: крышки и форзацы оклеены «мраморной» бумагой, корешок обтянут кожей и украшен золотым тиснением. Поскольку каждая часть имеет собственный титульный лист, читатель может пользоваться структурой двух томов, не теряя цельности коллекционного экземпляра. Формат 21х18 см делает книгу удобной для хранения и экспонирования в книжных собраниях.
Это издание станет ценным пополнением библиотеки любителей античной истории, филологии и старинной книги, а также для коллекционеров исторических переводов и редких российских изданий начала XIX века.
Состав: «История о Александре Великом…» в двух частях (в одном переплете).
На страницах книги раскрывается путь величайшего полководца античности: от ключевых решений и военных успехов до описаний характера, нравов и атмосферы времени. Важная особенность текста Квинта Курция — ставка на занимательность и литературное мастерство изложения: история подается как связное повествование с наглядными эпизодами и выразительными деталями, благодаря чему произведение воспринимается живо даже спустя столетия.
Существует ограниченное число ранних античных текстов, дошедших до нас и посвященных Александру Македонскому; среди них сочинение Квинта Курция считается важнейшим литературным памятником. Русская издательская традиция обращалась к этому труду многократно: первый перевод на русский язык относится к XVIII веку. Настоящее издание выполнено с переводом, осуществленным Алексеем Ивановичем Мартосом — известным переводчиком, начавшим работу после завершения военной карьеры. Книга издана в Санкт-Петербурге, напечатана при Императорской Академии наук и выходит в двух частях, объединенных в одном переплете.
Физическое состояние и оформление данного экземпляра заслуживают отдельного внимания. Издание 1819 года представлено в профессиональной реставрации корешка и уголков. Переплет — владельческий полукожаный: крышки и форзацы оклеены «мраморной» бумагой, корешок обтянут кожей и украшен золотым тиснением. Поскольку каждая часть имеет собственный титульный лист, читатель может пользоваться структурой двух томов, не теряя цельности коллекционного экземпляра. Формат 21х18 см делает книгу удобной для хранения и экспонирования в книжных собраниях.
Это издание станет ценным пополнением библиотеки любителей античной истории, филологии и старинной книги, а также для коллекционеров исторических переводов и редких российских изданий начала XIX века.
Состав: «История о Александре Великом…» в двух частях (в одном переплете).
