Каталог

Как лиса рыбкой у мужика поживилась (русская сказка). Детская библиотека

Серия: Детская библиотека

9 500 ₽
Издательствов Париже ок
Год издания1920
Страниц8

Описание

Вниманию читателей предлагается редкая детская книжка в издательской обложке с русской сказкой «Как лиса рыбкой у мужика поживилась». Это издание относится к серии «Детская библиотека», ориентированной на юных читателей и семейное чтение. Книга выполнена в небольшом, удобном для детских рук формате: внешне напоминает тетрадку, а по содержанию и художественному оформлению рассчитана на живое, «сказочное» восприятие.

Особое очарование экземпляру придают иллюстрации. Обложка из картона оформлена с художественным изображением, выполненным S. Vassilieff. Внутри сказка иллюстрирована Женей Коварской — 11-летней дочерью Ильи Николаевича и Лидии Антоновны Коварских. Семья Коварских в парижской культурной среде была известна участием в организации литературных утренников, а также редактированием и составлением детских книг. Таким образом, перед нами не просто пересказ традиционного сюжета, а издание, в котором детский взгляд на сказку становится частью ее художественной ценности.

Книга выпущена вне пределов Советской России, в эмигрантской книжной традиции. В описании отмечается, что подобные издания для детей, к сожалению, сохранились хуже многих других; именно поэтому подобные экземпляры особенно интересны библиофилам и коллекционерам. Экземпляр представлен как необрезанный в издательской обложке, без штампов, в полной комплектности — то есть книга сохранилась полно и соответствует комплектному состоянию.

Издание оформлено как обычный формат, объем — 8 страниц. Текст и образность позволяют рассматривать эту книжку как аккуратный «переходный мостик» между устной сказочной традицией и книжной культурой: короткий сюжет, узнаваемые образы и выразительная графика помогают детям вникать в смысл сказки, наблюдать за хитростью, находчивостью персонажей и моралью, заложенной в народной истории.

Для коллекции это также ценная позиция в серии «Детская библиотека» с пометкой «Дети детям». Указывается, что Коварские выпускали несколько иллюстрированных детьми книг в парижском издательстве Якова Поволоцкого; при этом точный год публикации в исходном описании не фиксируется (упоминается предположительный диапазон 1921–1922 гг.).

Если вы ищете: русскую сказку в дореволюционно-эмигрантском детском оформлении; компактную редкую книжку в серии «Детская библиотека»; экземпляр в комплектности, без штампов; издание с детскими иллюстрациями — эта книга станет удачной находкой для домашней библиотеки, подарка и букинистической коллекции.

Похожие книги