К истории сношений России со Швецией: отрывки из шведского дневника времён царя Алексея Михайловича
Москва Синодальная типография 1912г
14 000 ₽
Год издания1912
Страниц28
Описание
В настоящем издании представлены отрывки шведского дневника, связанного с историей русско-шведских отношений в середине XVII века. Текст, по своей сути документальный, восходит к записям участника шведского посольства, направленного в Москву в конце 1655 года для подтверждения условий и положений так называемого «Столбовского докончания». Это позволяет рассматривать публикацию как важный источник для понимания дипломатической практики того времени, механики переговоров и повседневной стороны официальных контактов между государствами.
В книге раскрывается круг лиц, к которым относится происхождение дневника: в составе посольства упоминаются государственный советник барон Бьелке, генерал-майор А. фон Котен и советник посольства Ф. фон Крузеншерна. При этом имя непосредственного автора дневниковых отрывков остаётся неизвестным: в тексте нет сведений, позволяющих уверенно установить ни личность, ни точное должностное положение автора в составе посольской миссии. Однако по содержанию записей можно сделать обоснованные выводы о его статусе и близости к центру дипломатической деятельности.
Ключевая особенность материала — возможность фиксировать дословно разговоры и обсуждения, которые Бьелке вёл с «приставами» (то есть с представителями русской стороны, обеспечивавшими официальные контакты). Такая точность и регулярность записи могли быть возможны только при условии, что автор находился при особе посла в момент общения. Кроме того, автор выступает как очевидец описания аудиенции в Грановитой Палате — одного из наиболее значимых церемониальных пространств московского двора. То, что записи содержат наблюдения о ходе приёмов и сопровождают послов на аудиенцию, также даёт основания полагать, что автор занимал относительно заметное место в свите и находился на близких позициях к руководству миссии.
Издание адресовано читателям, интересующимся историей дипломатии, источниковедением, а также повседневной практикой общения в международных миссиях XVII века. Оно помогает увидеть «картину переговоров» не только через официальные формулы и итоговые документы, но и через живые наблюдения, детали обстановки и непосредственную реакцию участников. Дневниковые фрагменты позволяют приблизиться к пониманию логики сторон, особенностей общения с русскими властями и того, как происходила сверка и подтверждение достигнутых договорённостей.
Книга выпущена в Москве, в Синодальной типографии (1912 год), и оформлена в современном муаровом переплёте. Небольшой объём делает её удобной для чтения и работы с текстом, а ценность содержания — для исследователей и коллекционеров букинистических изданий по истории России и Европы.
В книге раскрывается круг лиц, к которым относится происхождение дневника: в составе посольства упоминаются государственный советник барон Бьелке, генерал-майор А. фон Котен и советник посольства Ф. фон Крузеншерна. При этом имя непосредственного автора дневниковых отрывков остаётся неизвестным: в тексте нет сведений, позволяющих уверенно установить ни личность, ни точное должностное положение автора в составе посольской миссии. Однако по содержанию записей можно сделать обоснованные выводы о его статусе и близости к центру дипломатической деятельности.
Ключевая особенность материала — возможность фиксировать дословно разговоры и обсуждения, которые Бьелке вёл с «приставами» (то есть с представителями русской стороны, обеспечивавшими официальные контакты). Такая точность и регулярность записи могли быть возможны только при условии, что автор находился при особе посла в момент общения. Кроме того, автор выступает как очевидец описания аудиенции в Грановитой Палате — одного из наиболее значимых церемониальных пространств московского двора. То, что записи содержат наблюдения о ходе приёмов и сопровождают послов на аудиенцию, также даёт основания полагать, что автор занимал относительно заметное место в свите и находился на близких позициях к руководству миссии.
Издание адресовано читателям, интересующимся историей дипломатии, источниковедением, а также повседневной практикой общения в международных миссиях XVII века. Оно помогает увидеть «картину переговоров» не только через официальные формулы и итоговые документы, но и через живые наблюдения, детали обстановки и непосредственную реакцию участников. Дневниковые фрагменты позволяют приблизиться к пониманию логики сторон, особенностей общения с русскими властями и того, как происходила сверка и подтверждение достигнутых договорённостей.
Книга выпущена в Москве, в Синодальной типографии (1912 год), и оформлена в современном муаровом переплёте. Небольшой объём делает её удобной для чтения и работы с текстом, а ценность содержания — для исследователей и коллекционеров букинистических изданий по истории России и Европы.
