Ибаньес Бласко — «Кровь и песок» (перевод, прижизненное издание, 1908/1911)
Бласко Ибаньес
16 000 ₽
Издательство`Сфинкс` 1911г
Год издания1911
Страниц451
Обложкакожаный переплет времени издания с уг
Описание
Предлагаем прижизненное издание романа Бласко Ибаньеса «Кровь и песок» — одного из самых узнаваемых произведений испанского автора, посвящённого миру корриды, славы и цене, которую приходится платить за мечту. Оригинальная фабула сосредоточена на судьбе матадора Хуана Гальярдо: выходца из простого народа, сумевшего шагнуть из бедности к признанию, успеху и богатству. Его талант и упорство приводят к тому, что он начинает бывать в высшем обществе, заводит там друзей и получает доступ к кругам, прежде недостижимым для человека его происхождения.
Однако путь к вершинам оказывается не столь прямым, как кажется. Судьбоносным поворотом становится встреча и роман матадора с доньей Соль — знатной красавицей, ищущей приключений и живущей яркой, насыщенной жизнью. В романе отчётливо проступает драматическое столкновение характеров: между уязвимой человеческой душой и жестокими правилами мира, где репутация и чувства постоянно подвергаются испытанию. В финале трагедия разыгрывается на арене: Хуан Гальярдо погибает от рогов быка во время корриды.
Текст построен так, чтобы читатель почувствовал атмосферу Андалусии — прежде всего Севильи, где разворачивается значительная часть событий. Автор стремится правдиво показать персонажей, события и место действия: роман становится не просто историей о тореро, а психологически насыщенным повествованием о том, как слава меняет человека, а страсть и судьба ведут к неизбежному финалу.
Книга выходит в переводе А. Вольтера и относится к серии «Полное собрание сочинений». В описании указано: Том III, Санкт-Петербург, «Книгоиздательство “Сфинкс”», 1911 год, 451 страница. Сохранились издательские цветные литографированные обложки (передняя и задняя). Экземпляр оформлен в библиофильский полукожаный переплёт работы мастерской Гринберг, выполненный в духе времени: с бинтами, золотым тиснением на корешке и крышках, с углами. Тиражный и читательский след минимален: экземпляр полностью комплектный, без штампов.
Эта книга станет удачным приобретением для коллекционера и ценителя испанской литературы, а также для тех, кто ищет атмосферное, литературно сильное произведение о страсти, социальном восхождении и трагической развязке на арене. Яркая обложка под переплётом, добротная полиграфия и библиофильная отделка делают издание особенно привлекательным для букинистического собрания.
Однако путь к вершинам оказывается не столь прямым, как кажется. Судьбоносным поворотом становится встреча и роман матадора с доньей Соль — знатной красавицей, ищущей приключений и живущей яркой, насыщенной жизнью. В романе отчётливо проступает драматическое столкновение характеров: между уязвимой человеческой душой и жестокими правилами мира, где репутация и чувства постоянно подвергаются испытанию. В финале трагедия разыгрывается на арене: Хуан Гальярдо погибает от рогов быка во время корриды.
Текст построен так, чтобы читатель почувствовал атмосферу Андалусии — прежде всего Севильи, где разворачивается значительная часть событий. Автор стремится правдиво показать персонажей, события и место действия: роман становится не просто историей о тореро, а психологически насыщенным повествованием о том, как слава меняет человека, а страсть и судьба ведут к неизбежному финалу.
Книга выходит в переводе А. Вольтера и относится к серии «Полное собрание сочинений». В описании указано: Том III, Санкт-Петербург, «Книгоиздательство “Сфинкс”», 1911 год, 451 страница. Сохранились издательские цветные литографированные обложки (передняя и задняя). Экземпляр оформлен в библиофильский полукожаный переплёт работы мастерской Гринберг, выполненный в духе времени: с бинтами, золотым тиснением на корешке и крышках, с углами. Тиражный и читательский след минимален: экземпляр полностью комплектный, без штампов.
Эта книга станет удачным приобретением для коллекционера и ценителя испанской литературы, а также для тех, кто ищет атмосферное, литературно сильное произведение о страсти, социальном восхождении и трагической развязке на арене. Яркая обложка под переплётом, добротная полиграфия и библиофильная отделка делают издание особенно привлекательным для букинистического собрания.
