Яковлев. Зарисовки Азии: третья экспедиция «Ситроен» в Центральную Азию (миссия Хаарда — Одуэн-Дюбрея). Хромолитографии и путевые заметки
А. Яковлев
1 140 000 ₽
Год издания1934
Страниц17
Описание
Книга «Зарисовки Азии» — редкое букинистическое издание, посвящённое художественному осмыслению путешествия, организованного фирмой Андре Ситроена в 1931 году. Это не просто альбом иллюстраций: внутри собраны путевые наблюдения художника и серия впечатляющих работ, выполненных по мотивам маршрута экспедиции через территорию Центральной Азии. Книга относится к категории нумерованных художественных выпусков и представляет большой интерес коллекционерам, исследователям истории путешествий и любителям изобразительного искусства межвоенного периода.
Издание выпущено в ограниченном количестве: отпечатано 720 нумерованных экземпляров. Указано, что 20 экземпляров (I–ХХ) не предназначались для продажи, а 500 выпусков предназначались для продажи — с номером, проставленным чёрной краской. Ещё 200 экземпляров также не предназначались для продажи, и их номера проставлены красной краской (1–200). В описании конкретного экземпляра отмечено, что он имеет номер №61 и предназначался для Мориса Лапланша (Maurice Laplanche), также «не для продажи». Такая информация делает экземпляр особенно ценным для владельцев коллекций с привязкой к судьбе и кругу адресатов.
Материальная сторона издания тщательно продумана. Текст помещён в издательскую обложку и скреплён шелковыми лентами. Вся книга находится в картонажной папке, а само издание вложено в цельнокожаную подносную коробку, изготовленную по типу переплёта. Размер указан как 42×32 см — формат крупный, соответствующий альбомному характеру выпусков такого типа.
Внутри — 50 иллюстраций на отдельных листах, выполненных на бумаге «Velin pur chiffon-Lafuma» с филигранью «Lafuma Navarre Croisier jaune». Дополнительно в книге присутствуют путевые заметки художника, а также рисунки, включённые в текст. Для листов с заметками использована бумага «Madagascar-Lafuma». Иллюстрации сделаны в техниках хромолитографии и автотипии — благодаря этому изображения отличаются насыщенностью цвета и выразительной графической структурой, а также сохраняют атмосферу экспедиционных дневников.
Сюжетно альбом связан с маршрутом третьей миссии экспедиции «Ситроен». Планировалось завершить путешествие у берегов Тихого океана: маршрут включал последовательность регионов от побережья Сирии — далее Сирия, Иран, Афганистан, Монголия, Китай — с морским участком от Тянь-Цзиня до Ханоя и Сайгона. Экспедиция продолжалась около года, однако была прервана после внезапной кончины руководителя Ж.-М. Хаардта. В рамках этой миссии важным участником был художник Александра (А.) Яковлев, который вёл подробный дневник путешествия. Именно дневниковая природа материала делает книгу особенно привлекательной: читатель получает возможность взглянуть на Восток не только глазами наблюдателя-офицера или репортёра, но и через художественный язык рисунка, композиции и цвета.
Итогом путешествия стала выставка, организованная галереей J. Charpentier, где экспонировались около 800 работ Яковлева. Таким образом, «Зарисовки Азии» выступают как концентрированное свидетельство художественного результата экспедиции: то, что задумывалось как визуальная фиксация маршрута для широкой аудитории, превращается в самостоятельный коллекционный предмет.
Отдельно стоит отметить языковую и издательскую форму: в описании указано, что это издание «на ф. яз.» (французском языке). Для коллекционеров редких выпусков межвоенной Франции и для тех, кто собирает книги, связанные с именем Андре Ситроена и культурной историей путешествий, данный альбом станет ценным экземпляром. Это также отличный вариант для подарка библиофилу: благодаря коробке, папке, лентам и качеству печати книга выглядит торжественно и соответствует высоким стандартам букинистического коллекционирования.
Издание выпущено в ограниченном количестве: отпечатано 720 нумерованных экземпляров. Указано, что 20 экземпляров (I–ХХ) не предназначались для продажи, а 500 выпусков предназначались для продажи — с номером, проставленным чёрной краской. Ещё 200 экземпляров также не предназначались для продажи, и их номера проставлены красной краской (1–200). В описании конкретного экземпляра отмечено, что он имеет номер №61 и предназначался для Мориса Лапланша (Maurice Laplanche), также «не для продажи». Такая информация делает экземпляр особенно ценным для владельцев коллекций с привязкой к судьбе и кругу адресатов.
Материальная сторона издания тщательно продумана. Текст помещён в издательскую обложку и скреплён шелковыми лентами. Вся книга находится в картонажной папке, а само издание вложено в цельнокожаную подносную коробку, изготовленную по типу переплёта. Размер указан как 42×32 см — формат крупный, соответствующий альбомному характеру выпусков такого типа.
Внутри — 50 иллюстраций на отдельных листах, выполненных на бумаге «Velin pur chiffon-Lafuma» с филигранью «Lafuma Navarre Croisier jaune». Дополнительно в книге присутствуют путевые заметки художника, а также рисунки, включённые в текст. Для листов с заметками использована бумага «Madagascar-Lafuma». Иллюстрации сделаны в техниках хромолитографии и автотипии — благодаря этому изображения отличаются насыщенностью цвета и выразительной графической структурой, а также сохраняют атмосферу экспедиционных дневников.
Сюжетно альбом связан с маршрутом третьей миссии экспедиции «Ситроен». Планировалось завершить путешествие у берегов Тихого океана: маршрут включал последовательность регионов от побережья Сирии — далее Сирия, Иран, Афганистан, Монголия, Китай — с морским участком от Тянь-Цзиня до Ханоя и Сайгона. Экспедиция продолжалась около года, однако была прервана после внезапной кончины руководителя Ж.-М. Хаардта. В рамках этой миссии важным участником был художник Александра (А.) Яковлев, который вёл подробный дневник путешествия. Именно дневниковая природа материала делает книгу особенно привлекательной: читатель получает возможность взглянуть на Восток не только глазами наблюдателя-офицера или репортёра, но и через художественный язык рисунка, композиции и цвета.
Итогом путешествия стала выставка, организованная галереей J. Charpentier, где экспонировались около 800 работ Яковлева. Таким образом, «Зарисовки Азии» выступают как концентрированное свидетельство художественного результата экспедиции: то, что задумывалось как визуальная фиксация маршрута для широкой аудитории, превращается в самостоятельный коллекционный предмет.
Отдельно стоит отметить языковую и издательскую форму: в описании указано, что это издание «на ф. яз.» (французском языке). Для коллекционеров редких выпусков межвоенной Франции и для тех, кто собирает книги, связанные с именем Андре Ситроена и культурной историей путешествий, данный альбом станет ценным экземпляром. Это также отличный вариант для подарка библиофилу: благодаря коробке, папке, лентам и качеству печати книга выглядит торжественно и соответствует высоким стандартам букинистического коллекционирования.
