И. Ф. Шиллер. Собрание сочинений (перевод русских писателей) — «Библиотека Великих Писателей», том 1–2 и том 4. Под редакцией С. А. Венгерова

Перед вами старинное издание Иоганна Фридриха Шиллера в составе знаменитой серии «Библиотека Великих Писателей» (выпуск часто упоминается как «двадцатка») — редкая для коллекций книга в цельном, хорошо оформленном комплекте. Оригинальное собрание сочинений выполнено в переводе русских писателей и снабжено научным аппаратом: издание подготовлено «под редакцией С. А. Венгерова» и включает историко-литературный комментарий, эстампы и рисунки в тексте.

В предлагаемом комплекте собраны ключевые части собрания: Том 1–2 и Том 4. Том 1 посвящен обзору и осмыслению «Шиллера и его произведений» (материалы А. Кирпичникова), а также включает большой объем страниц с иллюстрациями, портретом и факсимиле. В этой части читатель получает не только художественные тексты, но и контекст: как воспринималась фигура Шиллера, как формировались темы и как они развивались в его творчестве.

Том 2 продолжает основной массив: отдельным акцентом показан богатый справочный и иллюстративный материал (указаны страницы и наличие иллюстраций). Том 4 включает знаменитую «Историю тридцатилетней войны» — одно из наиболее масштабных исторических сочинений Шиллера, дополненное иллюстрациями и текстовым оформлением, характерным для этой серии. Таким образом, комплект удобен как для вдумчивого чтения, так и для работы с эпохой и культурным наследием: вы получаете не просто перепечатку, а книжный корпус, где продуманы структура, комментарии и визуальные элементы.

Книга издана в Санкт-Петербурге издательством «Брокгауз-Ефрон» в 1901–1902 гг., оформлена в издательских коленкоровых художественных переплетах в энциклопедическом формате. Отдельно важно состояние экземпляра: указано, что книга без каких-либо пометок и штампов, что делает ее особенно привлекательной для библиофилов и коллекционеров, а также для тех, кто ищет «чистую» сохранность в старых изданиях.

Этот комплект подойдет тем, кто собирает дореволюционную литературу, исследования по Шиллеру, издания серии «Библиотека Великих Писателей», а также ценит книги с иллюстрациями, портретами и факсимиле, подготовленные с редакторской и комментаторской ответственностью.