Грамматика арабского языка (учебное пособие на татарском в арабской графике), Казань, 1911

Это издание представляет собой «Грамматику арабского языка» — учебно-справочную книгу, ориентированную на изучение правил арабской грамматики. Оригинальная работа издана в Казани и относится к раннему периоду печатной учебной литературы начала XX века. В библиографической справке указано: «Казань: Тип. бр. Каримовых, 1911 г.», объём — 183 страницы. Книга выпущена в издательской обложке и имеет уменьшенный формат, удобный для чтения и хранения, а также интересный для коллекционеров старых учебников.

Особая ценность данного экземпляра — языковое оформление текста. По описанию книга выполнена на татарском языке, но в арабской графике. Такое сочетание делает её важной не только как учебное пособие по грамматике арабского языка, но и как памятник образовательной традиции и полиграфической культуры своего времени. Для читателей и исследователей, интересующихся связью арабской письменности с тюркской языковой средой, книга может стать наглядным источником: как именно подаются грамматические сведения, как оформлены текст и материалы, и как строится учебный язык.

Книга будет полезна тем, кто:

1) изучает арабскую грамматику и ищет исторические учебные материалы;
2) интересуется историей образования в татарской среде и распространением арабской письменности;
3) ведёт работу по истории книжной культуры, источниковедению и библиографии учебной литературы;
4) собирает издания начала XX века, связанные с преподаванием восточных языков.

Поскольку в описании прямо указано название и что текст дан на татарском языке в арабской графике, издание особенно подходит для чтения тем, кому удобна такая форма письма. Уменьшенный формат и издательская обложка делают книгу компактной и практичной, но при этом сохраняющей характерную для времени «учебник-справочник» подачу.

Дополнительные ориентиры из карточки экземпляра: год выпуска — 1911, место издания — Казань, типография — «бр. Каримовых», объём — 183 страницы. Данные об ISBN в предоставленном описании отсутствуют.

Если вы подбираете издание именно по теме «грамматика арабского языка» в историческом оформлении (татарский текст, арабская графика), этот экземпляр станет точным и тематически «попадающим» вариантом для личной библиотеки или исследовательского набора.