Гёте. «Лис Патрикеич» — поэма в 12 песнях (подарочное издание с эстампами и гравюрами Каульбаха)
СПб
173 800 ₽
Год издания1902
Страниц236
Описание
«Лис Патрикеич» — выдающееся литературное переложение знаменитого европейского сказания о Рейнеке-Лисе, созданное Иоганном Вольфгангом Гёте. Эта книга принадлежит к числу тех роскошных изданий, которые в старой книжной культуре предназначались не только для чтения, но и для настоящего коллекционного удовольствия: на страницах вас сопровождают художественные гравюры и эстампы, выполненные по рисункам Вильгельма Каульбаха — мастера, известного в том числе как директор Академии художеств в Мюнхене.
Поэма в 12 песнях раскрывает историю хитрого и находчивого лиса в традиции «романа о лисе», уходящей корнями в средневековые литературные обработки сюжетов XII–XIII веков. Сам образ Рейнеке-Лиса формировался постепенно, а Гёте придал ему по-новому звучащую форму — превратив народную сказку в яркое, выразительное поэтическое произведение, где лис мыслит и действует как представитель городской, «просвещённой» среды. Таким образом, текст воспринимается одновременно как фольклорное наследие и как авторская литературная переработка, в которой чувствуется сила гётевской поэтики и его умение превращать традиционный сюжет в цельное художественное высказывание.
Особую ценность этому экземпляру придаёт оформление. В описании указано, что издание было выпущено петербургским издателем Адольфом Фёдоровичем Марксом. Книга представлена в современном полукожаном переплёте с золотым тиснением по корешку и торшонированным обрезом; формат крупный, удобный для бережного чтения и демонстрации в библиотеке. Наличие фронтисписа и значительного числа иллюстраций подчёркивает статус издания как подарочного и художественно оформленного.
Для кого эта книга?
— Для любителей классической немецкой литературы и поэзии Гёте.
— Для коллекционеров старинных и богато иллюстрированных изданий конца XIX — начала XX века.
— Для тех, кто ценит связь литературы и визуального искусства: иллюстрации Каульбаха здесь работают как продолжение текста, усиливая атмосферу и характеры.
Тематически книга будет интересна читателям, которым близки сюжеты о хитрости, морализаторских мотивах и европейской традиции «лисовых» сказаний. Это издание помогает увидеть, как один и тот же сюжет способен менять форму на протяжении веков — от средневековых источников к литературным переработкам и к большой поэме Гёте, остающейся узнаваемой и сегодня.
Поэма в 12 песнях раскрывает историю хитрого и находчивого лиса в традиции «романа о лисе», уходящей корнями в средневековые литературные обработки сюжетов XII–XIII веков. Сам образ Рейнеке-Лиса формировался постепенно, а Гёте придал ему по-новому звучащую форму — превратив народную сказку в яркое, выразительное поэтическое произведение, где лис мыслит и действует как представитель городской, «просвещённой» среды. Таким образом, текст воспринимается одновременно как фольклорное наследие и как авторская литературная переработка, в которой чувствуется сила гётевской поэтики и его умение превращать традиционный сюжет в цельное художественное высказывание.
Особую ценность этому экземпляру придаёт оформление. В описании указано, что издание было выпущено петербургским издателем Адольфом Фёдоровичем Марксом. Книга представлена в современном полукожаном переплёте с золотым тиснением по корешку и торшонированным обрезом; формат крупный, удобный для бережного чтения и демонстрации в библиотеке. Наличие фронтисписа и значительного числа иллюстраций подчёркивает статус издания как подарочного и художественно оформленного.
Для кого эта книга?
— Для любителей классической немецкой литературы и поэзии Гёте.
— Для коллекционеров старинных и богато иллюстрированных изданий конца XIX — начала XX века.
— Для тех, кто ценит связь литературы и визуального искусства: иллюстрации Каульбаха здесь работают как продолжение текста, усиливая атмосферу и характеры.
Тематически книга будет интересна читателям, которым близки сюжеты о хитрости, морализаторских мотивах и европейской традиции «лисовых» сказаний. Это издание помогает увидеть, как один и тот же сюжет способен менять форму на протяжении веков — от средневековых источников к литературным переработкам и к большой поэме Гёте, остающейся узнаваемой и сегодня.
