Фреска из оформления терм Тита в Риме: резцовая гравюра на меди (по рисунку Ф. Смуглевича), 1776

Представлен лист № 58 из альбома «Vestigia delle terme di Tito e loro interne pitture» (то есть «Следы терм Тита и их внутренние росписи»), связанного с документированием и художественной фиксацией античных находок. На листе воспроизведён фрагмент настенного декора, относящийся к оформлению терм Тита в Риме. Издание выполнено как гравюра, что позволяет рассматривать работу не только как изображение, но и как часть серии, созданной для сохранения визуальной памяти о памятниках древности.

Техника и характер работы: резцовая гравюра на меди. Изображение выполнено по рисунку Franciszek Smuglewicz (Францижека Смуглевича), чьи зарисовки формировали основу для альбомов по античной истории. В тексте указано, что альбом «Vestigia delle terme di Tito» был создан на основе его работ, сделанных в период 1763–1785 гг. (одновременно с Винченцо Бренна) во время обнаружения и изучения памятников античной истории в «Золотом доме Нерона».

Публикационные сведения: гравюра относится к изданию в Риме, указано: «Roma: Presso Ludovico Mirri mercante di quadri …»; год выпуска в описании прямо обозначен как 1776 г. Указанный вариант заголовка также связывает лист с репродукцией «в Риме у Palazzo Bernini», что подчёркивает контекст городского тиражирования и книжно-издательской практики того времени.

Сохранность и формат: в описании отмечено, что отпечаток выполнен на листе с водяными знаками; большие поля листа сохранены. Приведены размеры листа и оттиска: 581 × 680 мм (лист) и 489 × 531 мм (оттиск). Эти данные важны для точной атрибуции, подбора паспарту и корректного оформления в коллекции.

Почему это ценно для коллекционера: данная работа является частью систематической визуальной серии, где античный материал переводится на язык графики. Лист № 58 демонстрирует художественный подход XVIII века к реконструкции и «переводу» древних сюжетов в печатное изображение, а также отражает сотрудничество и последовательность: от полевых зарисовок Смуглевича к гравированным листам альбома, рассчитанным на тиражирование и сохранение.