Дневник офицера Великой армии в 1812 году. Ложье-де-Беллекур

Перед вами издание мемуаров Цезаря Ложье-де-Беллекура — дневник офицера Великой армии, участника событий 1812 года. Текст раскрывает «внутренний» взгляд на поход: как двигались войска, как менялись настроения французской стороны, чего ожидали и чего боялись, и как эти ожидания сталкивались с реальностью. Автор служит в окружении высоких лиц и по роду занятий фиксирует подробности походной жизни, что делает дневник ценным источником для понимания того, как воспринимались ключевые этапы кампании.

В записях регулярно отражаются сведения о движении французской армии, довольно точная фиксация ее настроений и реакции на происходящее. Особое место занимают картины Смоленска, покинутого русской армией, и наблюдения о том, как в среде французов нарастали тревога и опасения — в том числе боязнь, что русские могут уйти из Бородина без боя. При этом в дневнике заметна неоднозначность восприятия исхода сражения: Бородинский бой трактуется как «победа», но вместе с тем подчеркивается его тяжесть и разрушительное воздействие на обе стороны — автор передает общее психологическое потрясение и подавленность.

Дневник также содержит наблюдения о мародерстве французов на пути к Москве и важные детали, связанные с пожаром Москвы: говорится о территории, охваченной огнем, о распространении пожара и последствиях для города и войск. Наконец, отступление французской армии показано последовательно и подробно: описываются этапы, даются сведения о составе и численности отступающей армии, отмечаются признаки полного разложения и деморализации. Эти фрагменты дополняются справочно-аналитическими указаниями (в тексте присутствуют ссылки на источниковедческие комментарии), что помогает читателю связать личные наблюдения с историческим контекстом.

Книга подготовлена как перевод с французского: издание выполнено под редакцией Н. П. Губского, содержит предисловие А. М. Васютинского и входит в серию «Библиотека мемуаров», Вып. I.

По состоянию экземпляр в полной комплектности, без штампов. Указаны выходные данные издания: М.: «Задруга», 1912 г., XII, 367 с. Формат уменьшенный; переплет полукожаный (время издания), с углами, бинтами и золотым тиснением на корешке. Для коллекционеров и исследователей важно также то, что текст и комплектность сохранены.