Цусима: исторический рассказ о морском сражении (для старшего школьного возраста и подростков)

«Цусима» — книга о знаменитом морском сражении, рассказанная ярко и доступно для читателей старшего возраста. Оригинальное произведение автор переработал так, чтобы история была понятна и увлекательна подросткам, сохраняя документальную остроту и историческую основу. В результате получается текст, который помогает по-настоящему «увидеть» эпоху: характер людей, ход событий, цену решений и силу обстоятельств, которые определяют исход больших сражений.

Эта книга выходит на украинском языке: указано, что сделана авторская переработка для детей старшего возраста и подростков, а перевод выполнен с русского. Тем самым чтение становится не просто знакомством с фактами, а цельным погружением в атмосферу времени, где важны не только победители и проигравшие, но и то, как устроена жизнь корабля, экипажа и командования в условиях войны.

Особое внимание в издании уделено наглядности: в книге присутствует карта. Она помогает лучше ориентироваться в географии событий и точнее понимать, как разворачивалась история у берегов и в море. Кроме того, выпуск рассчитан на вдумчивое чтение: объём издания — 564 страницы, формат — обычный, переплёт — твёрдый, что делает книгу удобной для библиотеки и длительного использования.

Кому подойдёт эта книга:
— старшим школьникам и подросткам, которые хотят читать историю не «в сухом пересказе», а в форме увлекательного повествования;
— тем, кто интересуется морской темой, военной историей и тем, как события прошлого объясняют настоящее;
— читателям, которым важны хорошая подача материала, логика развития событий и возможность сверяться с картой.

Почему стоит прочитать:
— чтобы узнать о событиях Русско-японской войны через историю, понятную подросткам;
— чтобы увидеть, как переработка и перевод с русского помогают сохранить смысл и сделать текст доступнее;
— чтобы получить книгу с качественным твёрдым переплётом и дополнительными материалами (картой), подходящую для домашней или школьной библиотеки.

Дополнительные сведения об экземпляре: на форзаце указан автограф «А. Новиков-Прибой 10/IX 43», что делает книгу особенно ценной для коллекционеров и любителей изданий с историей.

Если вы ищете книгу, которая объединяет историческую тему, ясное и подростковое изложение и качественное издание, «Цусима» станет удачным выбором.