Буагобей Ф. Дю. Полусвет во время террора: роман о Франции эпохи Великой революции
Фортюне дю Буагобей
36 000 ₽
Год издания1883
Страниц534
Обложкакожаный переплет времени издания
Описание
Исторический роман «Полусвет во время террора» переносит читателя в один из самых тревожных периодов Франции — годы Великой французской революции, когда рушились привычные порядки, а общество жило между публичной политикой и закулисными интригами. В центре повествования — атмосфера революционного времени: напряжение улиц, страх и надежда, столкновение нравов и характеров на фоне событий, которые меняли жизнь людей ежедневно. Роман особенно ценен тем, что автор стремится не просто «рассказать историю», а передать историческую правду — повседневность, цвет эпохи, манеру мыслить и действовать.
В заметке издателя к изданию подчеркивается принцип работы автора с источниками: он обращался к оригинальным сохранившимся документам и журналам, чтобы точнее воспроизвести обычаи и нравы времени. Одновременно в описании прямо указано, что при написании романа учитывалось сочинение Эдмона Гонкура «Французское общество во время революции»; отмечается также, что в ходе работы автор уже использовал материалы этого труда при создании своего романа «Черные воротники». Благодаря такому подходу «Полусвет во время террора» воспринимается как художественное произведение, тесно связанное с исследовательской оптикой: оно дает эмоциональное переживание эпохи и при этом опирается на конкретные исторические опоры.
Для современного читателя эта книга — не только романтическая или приключенческая история, но и окно в социальную ткань революционного времени: как формировались репутации, как действовали слухи и пропаганда, как менялись нормы и моральные ориентиры. Тон повествования помогает почувствовать «полусвет» — тот слой жизни, где решения принимаются не на трибунах, а в переплетении личных связей, страхов и выгод.
Издание относится к редким и букинистически ценным: как указано в описании, роман в свое время пользовался большой популярностью публики, из-за чего сохранилось лишь небольшое число экземпляров. Книга выпущена в редакции журнала «Переводы отдельных романов» (СПб., типография И.П. Вощинского, 1883 г.), объем — 534 страницы. Характерное для периода оформление включает полукожаный переплет времени издания и обычный формат.
Если вы ищете редкий исторический роман о Франции эпохи террора, хотите пополнить собрание классических переводов конца XIX века или интересуетесь тем, как писатели художественно осмысляли революционную эпоху через работу с источниками, «Полусвет во время террора» станет ярким приобретением — как по содержанию, так и по самой «жизненной» ценности экземпляра.
В заметке издателя к изданию подчеркивается принцип работы автора с источниками: он обращался к оригинальным сохранившимся документам и журналам, чтобы точнее воспроизвести обычаи и нравы времени. Одновременно в описании прямо указано, что при написании романа учитывалось сочинение Эдмона Гонкура «Французское общество во время революции»; отмечается также, что в ходе работы автор уже использовал материалы этого труда при создании своего романа «Черные воротники». Благодаря такому подходу «Полусвет во время террора» воспринимается как художественное произведение, тесно связанное с исследовательской оптикой: оно дает эмоциональное переживание эпохи и при этом опирается на конкретные исторические опоры.
Для современного читателя эта книга — не только романтическая или приключенческая история, но и окно в социальную ткань революционного времени: как формировались репутации, как действовали слухи и пропаганда, как менялись нормы и моральные ориентиры. Тон повествования помогает почувствовать «полусвет» — тот слой жизни, где решения принимаются не на трибунах, а в переплетении личных связей, страхов и выгод.
Издание относится к редким и букинистически ценным: как указано в описании, роман в свое время пользовался большой популярностью публики, из-за чего сохранилось лишь небольшое число экземпляров. Книга выпущена в редакции журнала «Переводы отдельных романов» (СПб., типография И.П. Вощинского, 1883 г.), объем — 534 страницы. Характерное для периода оформление включает полукожаный переплет времени издания и обычный формат.
Если вы ищете редкий исторический роман о Франции эпохи террора, хотите пополнить собрание классических переводов конца XIX века или интересуетесь тем, как писатели художественно осмысляли революционную эпоху через работу с источниками, «Полусвет во время террора» станет ярким приобретением — как по содержанию, так и по самой «жизненной» ценности экземпляра.
