Бенедикт Лившиц. «Кротонский полдень»: сборник поэзии и переводов

## О книге
«Кротонский полдень» — издание Бенедикта Лившица, в котором сходятся поэтический дар, переводческая точность и историческое значение для русской литературы. В предисловном тоне описания подчеркивается, что Лившиц — фигура редкого масштаба: среди поэтов он «поэт», среди переводчиков — мастер перевода, связанный с созданием уникальной антологии новой французской поэзии. Для исследователей литературы важен и другой ракурс: Лившиц рассматривается как участник и летописец ранних стадий русского футуризма.

## Почему эта книга важна
Судьба автора трагична и хорошо известна по приведенным в описании сведениям. В октябре 1937 года Лившиц был арестован, а в сентябре — казнен как враг народа. При этом указывается, что по одной из версий речь идет о расстреле, а по официальной — автор умер от сердечного приступа 15 мая 1939 года. Такой исторический контекст придает сборнику дополнительный смысл: он воспринимается не просто как литературный продукт своего времени, но и как свидетель эпохи.

## Что внутри
Данное издание особенно ценно тем, что объединяет четыре ранее выходившие книжки Лившица: «Флейта Марсия», «Волчье солнце», «Болотная медуза» и «Патмос». Благодаря этому читатель получает цельную «панораму» разных граней голоса автора — от образности и ритмической смелости до интонаций, характерных для его переводческого и футуристического окружения.

## Издание и оформление
Книга издана в Москве Книгоиздательством писателей «Узел» в 1928 году; объем — 139 страниц. В описании отмечается издательская художественная обложка и обычный формат, что делает экземпляр узнаваемым и подходящим как для чтения, так и для книжной коллекции.

## Коллекционная ценность экземпляра
Дополнительную ценность придает конкретика по данному экземпляру, указанная в оригинальном описании: на экслибрисе отмечается принадлежность к знаменитой петербургской библиотеке казака А. В. Леонтьева, а также упоминается автограф на экслибрисе. На задней обложке присутствует штамп петербургского бука (150 руб.) и карандашная оценка «Саши Леонтьева» — 250 долларов. Такие детали делают книгу не только литературной редкостью, но и объектом истории бытования.

## Кому подойдет
Эта книга заинтересует коллекционеров и библиофилов, любителей русского футуризма и поэзии начала XX века, а также читателей, которые хотят познакомиться с Лившицем в максимально насыщенном формате — через объединенный сборник его ранних книжек.