Барышни де Лире. Роскошное подарочное издание с гравюрами (Фамильная библиотека. Читальный зал)
Поль Перре
6 000 ₽
Год издания2011
Страниц320
ОбложкаТвердый переплет
Описание
Перед вами роскошное подарочное издание романа «Барышни де Лире» Поля Перре в серии «Фамильная библиотека. Читальный зал». Книга оформлена как настоящая семейная реликвия: кожаный переплёт с бинтами и золотым тиснением, ляссе, твёрдый переплёт и увеличенный формат. Объём — 320 страниц.
Особое значение этого выпуска — русскоязычный контекст. В оригинале роман давно известен во Франции, а в данном издании на русском языке он публикуется впервые. Поэтому книга особенно ценна тем, кто собирает знаковые тексты европейской литературы и хочет увидеть произведение в продуманном, «книжном» качестве — не просто как текст, а как культурное событие.
Издание дополнено научно-просветительским сопровождением: в книге размещены статья о жизни и творчестве Поля Перре, а также комментарии, подготовленные специально для этой публикации М. Д. Ясновым. Эти материалы помогают глубже понять авторский контекст и по-новому взглянуть на художественные решения романа.
Отдельная гордость выпуска — визуальная часть. Книга иллюстрирована циклом гравюр выдающихся французских художников Мориса Лелуара и Шарля Делора, выполненных по мотивам редкого парижского издания 1894 года. Благодаря этому читатель получает не только литературное произведение, но и ощущение атмосферы эпохи — когда книга создавалась как цельный художественный предмет.
Это издание уместно и для личной библиотеки, и как выразительный подарок: оно сочетает богатую полиграфическую и художественную форму, академические комментарии и связь с французской традицией конца XIX века.
Особое значение этого выпуска — русскоязычный контекст. В оригинале роман давно известен во Франции, а в данном издании на русском языке он публикуется впервые. Поэтому книга особенно ценна тем, кто собирает знаковые тексты европейской литературы и хочет увидеть произведение в продуманном, «книжном» качестве — не просто как текст, а как культурное событие.
Издание дополнено научно-просветительским сопровождением: в книге размещены статья о жизни и творчестве Поля Перре, а также комментарии, подготовленные специально для этой публикации М. Д. Ясновым. Эти материалы помогают глубже понять авторский контекст и по-новому взглянуть на художественные решения романа.
Отдельная гордость выпуска — визуальная часть. Книга иллюстрирована циклом гравюр выдающихся французских художников Мориса Лелуара и Шарля Делора, выполненных по мотивам редкого парижского издания 1894 года. Благодаря этому читатель получает не только литературное произведение, но и ощущение атмосферы эпохи — когда книга создавалась как цельный художественный предмет.
Это издание уместно и для личной библиотеки, и как выразительный подарок: оно сочетает богатую полиграфическую и художественную форму, академические комментарии и связь с французской традицией конца XIX века.
