Ахмед Ибн-Фадлан: путешествие на Волгу (921–922 гг.). Статьи, переводы и комментарии
Ковалевский А. П.
55 700 ₽
ИздательствоХарьковского ГУ
Год издания1956
Страниц348
ОбложкаТвердый с тиснением переплет
Описание
Книга посвящена одному из ключевых текстов средневековой письменной традиции — «Записке» Ахмеда Ибн-Фадлана о путешествии на Волгу в 921–922 годах. Автор «Записки» посетил Волжскую Булгарию в составе посольства аббасидского халифа аль-Муктадира (908–932 гг.). Поездка была предпринята по инициативе правителя Волжской Булгарии, который стремился заручиться покровительством халифа и рассчитывал, прежде всего, избавиться от давления и власти хазар.
Посольство вышло из Багдада в 921 году и прибыло в Волжскую Булгарию в мае 922 года. Результат миссии документально известен неполно, однако Ибн-Фадлан (в книге отмечается возможность того, что он являлся одним из наиболее информированных участников посольства) оставил подробный отчет, ставший важнейшим свидетельством о реалиях Восточной Европы X века. Текст содержит множество уникальных этнографических наблюдений: сведения о гузах, башкирах, булгарах и хазарах, описание окружения, уклада и деталей повседневности.
Отдельный исторический интерес представляет то, что Ибн-Фадлан лично видел в Булгарии «русов» и оставил обстоятельное описание их погребального обряда. Именно это фрагментирование и конкретность описания делают «Записку» ценнейшим источником для историков, филологов и исследователей древних культур региона.
Издание, подготовленное на основе рукописного материала, включает научные статьи, переводы и комментарии. В книге также прослеживается история научной публикации: первая публикация путешествия арабского автора, датируемого началом X века, появилась в 1939 году в Академии наук СССР под редакцией И. Крачковского; данное издание является вторым, более расширенным вариантом рукописи, дополненным многочисленными комментариями и уточнениями.
Структура и справочный аппарат делают книгу удобной для чтения как тем, кто только знакомится с текстом Ибн-Фадлана, так и тем, кто работает с источниками по истории Восточной Европы, межкультурным контактам и средневековой этнографии.
Посольство вышло из Багдада в 921 году и прибыло в Волжскую Булгарию в мае 922 года. Результат миссии документально известен неполно, однако Ибн-Фадлан (в книге отмечается возможность того, что он являлся одним из наиболее информированных участников посольства) оставил подробный отчет, ставший важнейшим свидетельством о реалиях Восточной Европы X века. Текст содержит множество уникальных этнографических наблюдений: сведения о гузах, башкирах, булгарах и хазарах, описание окружения, уклада и деталей повседневности.
Отдельный исторический интерес представляет то, что Ибн-Фадлан лично видел в Булгарии «русов» и оставил обстоятельное описание их погребального обряда. Именно это фрагментирование и конкретность описания делают «Записку» ценнейшим источником для историков, филологов и исследователей древних культур региона.
Издание, подготовленное на основе рукописного материала, включает научные статьи, переводы и комментарии. В книге также прослеживается история научной публикации: первая публикация путешествия арабского автора, датируемого началом X века, появилась в 1939 году в Академии наук СССР под редакцией И. Крачковского; данное издание является вторым, более расширенным вариантом рукописи, дополненным многочисленными комментариями и уточнениями.
Структура и справочный аппарат делают книгу удобной для чтения как тем, кто только знакомится с текстом Ибн-Фадлана, так и тем, кто работает с источниками по истории Восточной Европы, межкультурным контактам и средневековой этнографии.
