Анализ лексики и синтаксиса в поэзии Валерия Брюсова (издание 1908 года)
Шемшурин А.
15 000 ₽
Год издания1908
Описание
В этой книге рассматривается поэзия Валерия Брюсова через призму русского языка: автор разбирает, как устроены лексика и синтаксис стихотворений, где проявляется «чутье к языку», а где, по мнению исследователя, встречаются необычные (часто спорные или даже ошибочные) случаи употребления русских форм и оборотов. Это первое прижизненное издание: под переплётом сохранена издательская обложка, экземпляр описан как полностью комплектный и без штампов.
Книга не ограничивается общими рассуждениями. Основной упор сделан на конкретные языковые механизмы, благодаря чему читатель получает возможность понять, что именно в поэтическом тексте вызывает вопросы или, напротив, демонстрирует тонкую работу с материалом языка. Внимание уделяется, в частности, образованию множественного числа у Брюсова, появлению специально новых слов, роли предлогов, а также проблемным местам — «неудачным созвучиям», случаям сомнительных или спорных выражений.
Отдельные разделы посвящены разбору языковых единиц и фрагментов, которые могут показаться читателю странными: приводится группа «чуждый чарам черный член», обсуждаются старинные слова и обороты, рассматриваются грубые ошибки и неудачные образы и представления. Анализируется и то, как выстраивается порядок слов: отдельная глава посвящена неудачной расстановке слов. Предусмотрен и авторский вывод о границах объяснимости: встречается раздел «Объяснить ничего нельзя», где подчёркивается, что не всё поддаётся рациональному обоснованию.
Содержание включает также отдел сомнительных слов и выражений и заключительную часть, где затрагиваются более широкие темы — анархизм в творчестве, свобода творчества и «игра в творчество». Кроме того, книга обращается к поэтическим параллелям: обсуждаются «поэзия Тютчева» и поэт-малоросс, представлены «стихи поэта-малоросса» и «стихи Тютчева». Для удобства читателя предусмотрены алфавитные указатели: указатель стихотворений Брюсова и алфавитный указатель слов, входящих в приведённые примеры.
Издание адресовано тем, кто интересуется не только литературой, но и языком поэзии: кому важны факты, наблюдения над формами и конструкциями, а также понимание того, как эстетические задачи могут взаимодействовать с нормами русского языка.
Книга не ограничивается общими рассуждениями. Основной упор сделан на конкретные языковые механизмы, благодаря чему читатель получает возможность понять, что именно в поэтическом тексте вызывает вопросы или, напротив, демонстрирует тонкую работу с материалом языка. Внимание уделяется, в частности, образованию множественного числа у Брюсова, появлению специально новых слов, роли предлогов, а также проблемным местам — «неудачным созвучиям», случаям сомнительных или спорных выражений.
Отдельные разделы посвящены разбору языковых единиц и фрагментов, которые могут показаться читателю странными: приводится группа «чуждый чарам черный член», обсуждаются старинные слова и обороты, рассматриваются грубые ошибки и неудачные образы и представления. Анализируется и то, как выстраивается порядок слов: отдельная глава посвящена неудачной расстановке слов. Предусмотрен и авторский вывод о границах объяснимости: встречается раздел «Объяснить ничего нельзя», где подчёркивается, что не всё поддаётся рациональному обоснованию.
Содержание включает также отдел сомнительных слов и выражений и заключительную часть, где затрагиваются более широкие темы — анархизм в творчестве, свобода творчества и «игра в творчество». Кроме того, книга обращается к поэтическим параллелям: обсуждаются «поэзия Тютчева» и поэт-малоросс, представлены «стихи поэта-малоросса» и «стихи Тютчева». Для удобства читателя предусмотрены алфавитные указатели: указатель стихотворений Брюсова и алфавитный указатель слов, входящих в приведённые примеры.
Издание адресовано тем, кто интересуется не только литературой, но и языком поэзии: кому важны факты, наблюдения над формами и конструкциями, а также понимание того, как эстетические задачи могут взаимодействовать с нормами русского языка.
